LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

sensation - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

sensation Significations du Mot

  • une sensation physique ou perception provenant d'un contact avec quelque chose
  • une prise de conscience ou impression qu'il y a quelque chose ou que cela se produit
  • une réaction ou excitation générale à propos de quelque chose.
Illustration for this word

sensation Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

sensation Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /sɛnˈseɪʃən/
US /sɛnˈseɪʃən/
Syllabes
sensation

sensation Étymologie du Mot

sensation = sens- (sentiment) + -ation (processus) ; Latin 'sensatio' → Ancien français 'sensacion' → Anglais. Imaginez une vague d'excitation vous envahissant, capturant un sentiment qui vous fait frissonner.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je pose ma main sur le verre et j'appuie légèrement, puis je move lentement la main sur la surface fraîche. La sensation évolue: une chaleur douce parcourt la peau et le contact s'affine. J'ajuste ma prise, je la tiens un instant, et je garde cette attention sur le toucher. Quand je sens quelque chose là, cette impression s'éclaire dans mon esprit et s'étend à ma perception du monde qui m'entoure.

Contexte Réel

En anglais, sensation désigne d’abord une sensation physique produite par le corps, comme une sensation de picotement ou de douleur. Il peut également décrire une perception ou une impression que quelque chose est présent, avec un ton légèrement plus soutenu que « feeling ». De plus, sensation peut désigner un phénomène largement remarqué, surtout dans les médias, comme une « sensation » médiatique. Les apprenants doivent noter les collocations avec des adjectifs tels que forte, douloureuse, ou piquante, et les verbes comme créer, évoquer ou provoquer une sensation. La différence avec « feeling » se situe dans l’accent sur l’entrée physique ou une réaction forte plutôt qu’un état d’esprit.

Rappels d'Usage

  • Ce n’est pas une humeur; sensation est utilisé pour des sensations corporelles (douleur, picotement, chaleur). Il se combine avec des adjectifs comme fort, douloureux ou piquant, et des verbes comme créer, évoquer ou provoquer une sensation. Pour décrire une mode, on parle d’une sensation lorsque l’on décrit une réaction répandue.

Idées Reçues

  • Sensation = émotion ou humeur
  • Sensation se limite au toucher ou à la douleur
  • Sensation ne peut décrire des phénomènes abstraits ou sociaux
  • Confond sensation et perception en psychologie
  • On emploie sensation à la place de feeling quand ce n’est pas nécessaire

Différences de Perspective Linguistique

Les locuteurs français associent souvent sensation à des sensations physiques, et l’emploi pour des phénomènes abstraits peut paraître étrange. Il faut distinguer sensation de feeling pour l’humeur.

Conseils d'Apprentissage

  • Faites la différence entre sensations physiques et humeurs
  • Associez sensation à des parties du corps: une sensation dans mon bras
  • Utilisez sensation pour les phénomènes médiatiques
  • Collocations avec strong, piquant, ou douloureux
  • Comparez with feeling et perception
  • Expressions utiles: créer une sensation, provoquer une sensation

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'sensation'?

A.A feeling of smell
B.An event that surprises
C.A physical feeling resulting from something external
D.A loud noise
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'sensation' used correctly?

A.She heard a sensation outside the window.
B.The sensation of happiness filled her heart.
C.The movie created a sensation among the audience.
D.The sensation of history was taught in school.
Étape 3 : Synonymes

Which word is a synonym of 'sensation'?

A.Perception
B.Ambiguity
C.Apathy
D.Inhibition
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite meaning of 'sensation'?

A.Tingle
B.Stimulation
C.Emotion
D.Boredom
Étape 5 : Maîtrise

How would you describe 'sensation' in a real-life context?

A.Feeling of emotions
B.Taste of a delicious meal
C.Reaction to a thrilling movie
D.Physical reaction to touching something hot

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Directions to the Cemetery and Museum

Asking for Directions

2026.01.12 · 0:29 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent Meeting about a Child's Lump and Distraction in Class

Parenting & Education

2026.02.12 · 1:17 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Doorways and Other Realms

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.08.16 · 0:56 · B2
Écouter maintenant
🔥 Advanced
The Call of the Skies: A Pilot's Passion

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.08.04 · 2:12 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support