serviceable - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
serviceable Significations du Mot
- utilisable
- capable d'être servi
- suffisamment bon pour un but spécifique
serviceable Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
serviceable Phonétique et Prononciation
UK
/ˈsɜː.vɪs.ə.bəl/
US
/ˈsɜr.vɪs.ə.bəl/
serviceable Étymologie du Mot
Décomposition de la racine : service + capable. Origine historique : latin 'servitium' → ancien français 'survice' → anglais 'serviceable'. Image de mémoire : Imaginez un mécanicien capable de réparer facilement votre voiture, garantissant qu'elle reste utilisable pendant des années, représentant quelque chose de fonctionnel et d'utile.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
En anglais, serviceable signifie utilisable et fonctionnel, mais pas parfait. Il décrit souvent un objet qui a été utilisé mais qui est encore fiable et capable d’accomplir sa tâche pour un usage spécifique. Le mot vient de service et de able, évoquant quelque chose prêt à être utilisé. En pratique, on emploie aussi usable ou fonctionnel dans un registre plus familier; serviceable peut sonner plus formel ou descriptif.
Rappels d'Usage
- Pensez pragmatisme sur le style
- Utilisez-le pour des outils, équipements ou vêtements encore fonctionnels
- En conversation courante, comparez-le avec usable ou fonctionnel
- À propos des personnes: n’utilisez pas
- Notez les signes d’usure qui restent fiables
Idées Reçues
- Cela signifie ‘en service’ ou ‘utilisé par quelqu’un d’autre’
- Cela implique une grande qualité ou du luxe
- Il peut décrire des personnes
- C’est la même que usable dans tous les contextes
- Cela signifie qu’il faut le remplacer bientôt
Différences de Perspective Linguistique
Un locuteur francophone peut percevoir serviceable comme plus soutenu; les occasions d’utilisation domestique sont souvent couvertes par utilisable ou fonctionnel
Conseils d'Apprentissage
- Comparez avec usable et fonctionnel pour ressentir le degré
- Utilisez dans des descriptions formelles d’objets
- Notez l’aspect pratique plutôt que l’esthétique
- Évitez les personnes
- Exercez par des exemples réels
- Pratiquez l’emploi dans des textes descriptifs
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'serviceable'?
A.Capable of being used; functional
B.Unusable or broken
C.Complicated and confusing
D.Overly elaborate
Étape 2 : Utilisation
Which sentence correctly uses 'serviceable'?
A.The serviceable car was in the junkyard.
B.Her explanation was quite serviceable for the topic.
C.Those shoes are serviceable but very stylish.
D.The serviceable manuscript was rejected by every publisher.
Étape 3 : Synonymes
Which word is the most similar to 'serviceable'?
A.Unreliable
B.Functional
C.Excessive
D.Obsolete
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'serviceable'?
A.Useful
B.Practical
C.Ineffective
D.Beneficial
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where 'serviceable' would apply?
A.The old printer broke down and can no longer be used.
B.The tools in the garage are quite outdated but still work well.
C.Her new smartphone has various modern features that are beneficial.
D.The brand-new car was known for its effectiveness on the road.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App