sign - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
sign Significations du Mot
- un symbole représentant quelque chose
- un geste ou une expression
- indiquer ou faire une marque
sign Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
sign Phonétique et Prononciation
UK
/saɪn/
US
/saɪn/
sign Étymologie du Mot
sign = signum (latin) → vieux français 'signe' → anglais. Imaginez un interprète utilisant un signal de la main pour indiquer la prochaine partie d'une pièce, soulignant l'importance des symboles dans la communication.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Les doigts s'ancrent sur le papier et move le crayon, lentement, pour tracer une trace. J'ajuste l'angle, je pousse et tire la mine, et la ligne change sous mes yeux. Ce geste silencieux porte mon intention sans mot. Lorsque la ligne prend forme, le sens se révèle dans ma tête et je garde le signe vivant en posant le prochain trait.
Contexte Réel
Sign est un mot anglais avec des sens proches mais distincts. Comme nom, il désigne un symbole, un signe distinctif, un panneau ou un signe clinique. Comme verbe, sign peut signifier signer un document ou indiquer quelque chose par un geste. L etymologie vient du latin signum, puis du vieux français signe, et enfin de l anglais. On peut imaginer une scène où un acteur de théâtre donne un signal par les mains pour indiquer la prochaine scène, ce qui illustre comment les signes permettent la communication humaine.
Rappels d'Usage
- Rappels utiles: 1) sign en tant que symbole vs geste; 2) nom vs verbe; 3) sign vs signal dans les collocations courantes; 4) signer un document vs s inscrire; 5) expressions idiomatiques comme sign of the times; 6) attention à l usage de signage vs signs.
Idées Reçues
- Confondre sign avec signal, surtout dans les contextes de trafic ou de tech.
- Penser que sign ne désigne que une signature, en ignorant les sens de symbole ou de symptôme.
- Utiliser sign uniquement comme verbe signer un document, sans exploiter le sens nominal.
- Croire que la langue des signes est une langue différente plutôt qu'un moyen de communication.
- Penser qu un signe est toujours un symbole visible et matériel.
Différences de Perspective Linguistique
En français, on distingue bien le signe comme symbole et le signe comme geste; les difficultés viennent souvent de la distinction entre signe et signal et de l emploi de signer/ signer un document. Penser en termes de catégories peut aider.
Conseils d'Apprentissage
- Commencez par les sens nominaux ( symbole, marque, symptôme ).
- Distinguez clairement signe symbolique et geste.
- Apprenez les locutions avec signer et sign en contexte (sign in, sign up).
- Utilisez des exemples comme road sign, sign language, sign of the times.
- Créez des mini-glossaires par domaine (trafic, médecine, droit).
- Comparez sign avec signal et signage pour éviter les confusions.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 2 : Utilisation
How is the word 'sign' used in a sentence?
A.The sign danced happily
B.The sign indicated the exit
C.The sign sang a song
D.The sign painted a picture
Étape 3 : Synonymes
Which word is similar to 'sign'?
A.Sweet
B.Silence
C.Sudden
D.Signal
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'sign'?
A.Ignore
B.Obvious
C.Bright
D.Noisy
Étape 5 : Maîtrise
Can you give a real-life context where you would see a 'sign'?
A.A traffic sign on the road
B.A talking robot
C.A flying unicorn
D.A swimming dinosaur
contenus d'ecoute liés
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App