significance - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
significance Significations du Mot
- l'importance ou le sens de quelque chose
- signification dans un contexte
- la qualité d'être digne d'attention
significance Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
significance Phonétique et Prononciation
UK
/sɪɡˈnɪfɪkəns/
US
/sɪɡˈnɪfɪkəns/
significance Étymologie du Mot
signi- = marque/symbole, ficare = faire → Latin, puis Français → Anglais. Imaginez un panneau brillant qui marque un chemin, symbolisant la signification.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je tends la main vers le bouton et tourne légèrement, comme pour move une petite barrière entre moi et le bruit. L'aiguille glisse et le monde autour bouge aussi, et mon attention se resserre. Je pousse et ajuste ma respiration pour garder le contrôle. Ce qui se révèle n'est pas une définition, mais le sens qui vient de ce moment, lui-même significatif.
Contexte Réel
Signification désigne le sens ou l’importance d’un élément dans un cadre donné. Elle peut englober ce que cela implique, l’impact sur l’interprétation et les décisions à prendre, au-delà de la simple notion d’importance. En français, on fait souvent la distinction entre signification (ce que cela signifie) et importance (à quel point c’est important). Dans les écrits académiques, on parle de signification statistique, de signification pratique ou de signification dans le contexte, pour préciser le rôle d’un résultat.
Rappels d'Usage
- - Utilisez significativité pour discuter de ce qui compte dans un contexte, pas seulement de l’importance brute
- - Faites la distinction entre signification statistique et signification pratique
- - Privilégiez les collocations propres au contexte
- - Précisez le cadre pour éviter les ambiguïtés
- - Appuyez vos affirmations sur des preuves ou des résultats
Idées Reçues
- Signification équivaut à importance dans tous les contextes
- Si quelque chose est significatif, c’est nécessairement grand ou spectaculaire
- Signification est la même chose que meaning
- La significativité statistique prouve l’importance
- La signification ne change pas selon le contexte
Différences de Perspective Linguistique
En français, signification peut prêter à confusion avec signification au sens linguistique, et l’on distingue souvent entre signification (ce que cela veut dire) et importance. Dans les textes académiques, la nuance entre signification statistique et signification pratique est essentielle pour interpréter les résultats.
Conseils d'Apprentissage
- 1) Relier la signification aux preuves
- 2) Travailler les nuances dépendantes du contexte
- 3) Distinguer signification statistique et pratique
- 4) Utiliser des collocations naturelles
- 5) Lire des exemples académiques pour saisir la nuance
- 6) Éviter de généraliser excessivement la signification
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'significance'?
A.Strength
B.Confidence
C.Happiness
D.Importance
Étape 2 : Utilisation
How is the word 'significance' used in a sentence?
A.I appreciate the significance of their work.
B.He enjoyed the significance of the party.
C.They ignored the significance of the achievements.
D.She couldn't understand the significance of the event.
Étape 3 : Synonymes
Which word is similar to 'significance'?
A.Meaningless
B.Irrelevance
C.Insignificant
D.Importance
Étape 4 : Antonymes
Which word is the opposite of 'significance'?
A.Meaningless
B.Irrelevance
C.Insignificant
D.Importance
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life context would you hear the word 'significance'?
A.At a party talking about the significance of fun
B.At a graduation ceremony discussing the significance of education
C.At a supermarket discussing the significance of discounts
D.At a library discussing the significance of silence
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Ethics of Cultural Adoption
contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Morning Confessions of a Quiet Life
contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais
Écouter maintenant
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App