LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

exemples de plateformes de réseaux sociaux

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

social Significations du Mot

  • relatif à la société ou son organisation
  • impliquant de la compagnie ou de la communication
  • cherchant la compagnie des autres
Illustration for this word

social Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

social Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈsəʊ.ʃəl/
US /ˈsoʊ.ʃəl/
Syllabes
social

social Étymologie du Mot

social = socius (latin pour 'compagnon') + -al (suffixe indiquant 'relatif à') ➔ Provenant du latin, via l'ancien français vers l'anglais. Imaginez un rassemblement d'amis partageant des histoires sous les étoiles—'social' évoque un sens de communauté.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je me rapproche du groupe et je pousse la chaise un peu plus près pour move un peu. J’écoute, j’ajuste ma posture et je laisse le rythme de la conversation guider mes gestes. Si le sujet change, je change aussi mon attitude, en restant attentif et chaleureux. Ainsi, social devient cette façon dont nous avançons ensemble, un petit mouvement commun.

Contexte Réel

En anglais, social est un adjectif polyvalent avec deux sens principaux. D’un côté, il relate la société, ses institutions et ses enjeux (politique sociale, classe sociale, changement social). De l’autre, il décrit des activités qui impliquent des échanges ou des rencontres, comme une fête sociale, un club social ou une vie sociale. Les apprenants confondent souvent social et sociable lorsqu’ils décrivent des personnes — sociable décrit quelqu’un qui aime les autres, tandis que social peut qualifier des contextes ou des institutions. N’oubliez pas que social peut aussi décrire des systèmes ou des relations, pas seulement des personnes.

Rappels d'Usage

  • Notez que social a deux sens principaux: relatif à la société et relatif aux interactions. Nommez sociable lorsque vous décrivez une personne qui aime la compagnie des autres. Les collocations courantes incluent social media, vie sociale, événement social et politique sociale. Faites la distinction entre social et sociétal lorsque vous parlez de systèmes ou d’institutions. Vérifiez si le sens porte sur un contexte ou sur une personne avant de choisir un synonyme.

Idées Reçues

  • social n est pas seulement lié à l amitié; il peut décrire des contextes sociaux ou des systèmes
  • confondre social avec sociable lorsqu'il décrit une personne est une erreur fréquente
  • social n est pas synonyme de sociable dans tous les contextes
  • ne pas employer social comme nom pour décrire une personne
  • social et sociétal n ont pas toujours les mêmes usages

Différences de Perspective Linguistique

expliquer brièvement aux locuteurs de français les deux sens principaux de social et la confusion avec sociable ainsi que les contextes des réseaux sociaux.

Conseils d'Apprentissage

  • 1) Identifiez d abord les deux sens
  • 2) Distinguez social de sociable quand vous décrivez des personnes
  • 3) Utilisez les collocations communes (réseaux sociaux, vie sociale, événement social)
  • 4) Entraînez-vous aux contextes (politiques vs rassemblements)
  • 5) Faites attention aux groupes nominaux (politique sociale, classe sociale)
  • 6) Faites attention au registre formel vs familier

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does the word 'social' mean?

A.Related to sunlight
B.Related to society
C.Related to technology
D.Related to animals
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses the word 'social' correctly?

A.She always prefers socializing alone.
B.She enjoys socializing with her friends.
C.She avoids social situations.
D.She is afraid of social media.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'social'?

A.Private
B.Confidential
C.Friendly
D.Introverted
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'social'?

A.Interactive
B.Outgoing
C.Isolated
D.Engaging
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context for the word 'social'?

A.Playing a sport
B.Cooking a meal
C.Attending a social gathering
D.Taking a nap

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Daily Greetings at the Park

Daily Greetings

2025.09.15 · 0:20 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Viewing a Rental Flat and Lease Questions

Housing Rental

2026.05.12 · 1:24 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Advertising Trends and Consumer Response

Advertising & Consumerism

2026.04.30 · 2:07 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Social Media: Division, Devotion, and Moderation

Technology & Social Media

2026.04.29 · 1:29 · B2 · IELTS
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support