LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

together - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

together Significations du Mot

  • de manière combinée
  • avec d'autres
  • en même temps
Illustration for this word

together Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

together Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /təˈɡeð.ə/
US /təˈɡɛðər/
Syllabes
together

together Étymologie du Mot

to- = vers + gather = réunir. D'origine vieil-anglaise 'tōgædere'. Imaginez un groupe d'amis se rassemblant en cercle, partageant des histoires et des rires alors qu'ils 'se réunissent'.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je prends deux petits verres et les place sur la table, les paumes se resserrent légèrement. Je les pousse doucement l'un vers l'autre jusqu'à ce qu'ils se touchent presque. Mes bras se déplacent pour ajuster l'espace et la tension monte légèrement. Lorsqu'ils se tiennent côte à côte, on a l'impression que nous faisons quelque chose ensemble.

Contexte Réel

Together est un adverbe anglais polyvalent signifiant d une manière combinée, avec d autres ou en même temps. Il décrit souvent une action menée par plusieurs personnes ou choses liées entre elles, par exemple work together, come together, ou be together. En français, on traduira généralement par ensemble, mais le choix dépend du contexte : travailler ensemble ou s unir pour insister sur la collaboration, ou ils ont annoncé ensemble pour indiquer la simultanéité. L anglais place souvent together après le verbe ou à la fin de la proposition. Faites attention aux collocations et à la position dans la phrase.

Rappels d'Usage

  • Utilisez together pour montrer que des personnes ou des choses agissent ensemble.
  • En anglais, together se place souvent après le verbe principal ou en fin de proposition.
  • Associez-le à with others ou as a group pour insister sur la collaboration.
  • Attention à ne pas confondre avec altogether qui signifie complètement.
  • Pour des événements simultanés, dites par exemple they spoke together.

Idées Reçues

  • Penser que together signifie seulement une proximité physique
  • Confondre with altogether et penser qu'il faut signifier entièrement
  • Utiliser together comme un adjectif devant un nom
  • Ordre des mots incorrect, on le met après le verbe plutôt qu’au milieu
  • Croire que together peut remplacer les prépositions comme avec

Différences de Perspective Linguistique

Les apprenants pensent souvent que together indique seulement une proximité physique; en réalité, il marque aussi une action collective ou une simultanéité selon le contexte et les collocations.

Conseils d'Apprentissage

  • 1) Mémoriser les collocations fréquentes comme travailler ensemble, se réunir ensemble.
  • 2) Distinguer collaboration et simultanéité selon le contexte.
  • 3) Placer together après le verbe principal.
  • 4) Ne pas confondre avec altogether (entièrement).
  • 5) Utiliser be together pour décrire une relation ou un état.
  • 6) Pratiquer avec with others et as a group pour l’action de groupe.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'together'?

A.Separated
B.Apart
C.Unified
D.Divided
Étape 2 : Utilisation

Which sentence below uses 'together' correctly?

A.The siblings played apart in the park.
B.They danced together at the party.
C.Let's work separated on this project.
D.The friends were divided during the game.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'together'?

A.Separated
B.Apart
C.United
D.Disconnected
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'together'?

A.Divided
B.Grouped
C.Connected
D.Converged
Étape 5 : Maîtrise

Can you give an example of a real-life scenario?

A.The students studied individually for the exam.
B.They arrived at the party one by one.
C.We all cooked dinner together.
D.The team work in a collaboration.

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Help for a sparrow

Asking for Help

2026.03.16 · 0:33 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant
🌱 Lite
Counting Passengers on the Bus

Public Transport

2025.09.22 · 0:18 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Critic on a Controversial Exhibition

Opinion & Ideas

2026.05.06 · 1:23 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Town Culture Festival: Origins and Changes

Culture & Festivals

2026.04.14 · 1:27 · B1 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Algorithms as a Whip: Attention and Constraints on Social Media

Technology & Social Media

2026.03.26 · 1:21 · B2 · IELTS
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support