spawn - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
spawn Significations du Mot
- produire ou générer une descendance
- causer quelque chose à se produire
- nom pour les jeunes poissons ou la descendance
spawn Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
spawn Phonétique et Prononciation
UK
/spɔːn/
US
/spɔn/
spawn Étymologie du Mot
Spawn : 'sp' + 'awn' = produire ou générer, du moyen anglais de l'ancien français 'espon' du latin 'exponere' signifiant mettre en avant. Imaginez un étang où les poissons libèrent leurs œufs, une scène vivante de vie nouvelle émergente.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Spawn peut désigner l'action de produire une descendance, d'enclencher quelque chose ou de faire apparaître quelque chose. En biologie, on parle d'« éclosion » ou d’« accouplement » selon l'espèce, mais en anglais on utilise spawn pour les poissons qui pondent. En informatique et dans les jeux vidéo, 'spawn' signifie générer un nouvel élément, un personnage ou un processus. Comme nom, 'spawn' peut désigner les descendants d’un organisme. L’emploi figuratif parle d’origine d’un problème ou d’un événement qui en déclenche d’autres.
Rappels d'Usage
- - Spawn, comme verbe, signifie souvent produire une descendance ou provoquer quelque chose.
- - En tant que nom, spawn peut désigner les descendants, notamment chez les poissons.
- - En informatique et jeux, spawn crée un nouvel élément ou processus.
- - Évitez d'utiliser spawn pour les humains dans le langage courant; privilégiez naître/développer selon le contexte.
- - L'usage figuratif (spawn d'un problème) est courant dans les textes techniques.
Idées Reçues
- Spawn n'est pas seulement utilisé pour les êtres vivants; il peut aussi signifier provoquer quelque chose.
- Le nom 'spawn' pour les descendants peut prêter à confusion; on parle plutôt d'offspring.
- En informatique, spawn ne signifie pas nécessairement naître; il peut signifier créer un processus.
- On évite d'utiliser spawn pour parler des humains dans le langage courant.
- Le sens figuré peut sembler technique dans un texte non spécialisé.
Différences de Perspective Linguistique
Pour les francophones: spawn peut varier selon le domaine; privilégiez les termes naturels dans le langage courant et réservez spawn pour les contextes techniques.
Conseils d'Apprentissage
- Apprenez les trois sens principaux: biologie (reproduction), informatique (création), et usage métaphorique.
- Lorsqu'il s'agit de descendants animaux, associez spawn avec offspring pour plus de clarté.
- Distinguez la naissance humaine de la reproduction non humaine.
- Exercez-vous avec des phrases littérales et métaphoriques.
- Notez les collocations courantes comme 'spawn a problem' ou 'spawn a new process'.
- Utilisez le contexte pour choisir la traduction la plus naturelle.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'spawn'?
A.Begin
B.Destroy
C.Escape
D.Produce
Étape 2 : Utilisation
In which of the following sentences is 'spawn' used correctly?
A.The fish will spawn in the river.
B.He tried to spawn the fire.
C.She wants to spawn school tomorrow.
D.The flowers will spawn in the garden.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'spawn'?
A.End
B.Breed
C.Consume
D.Hide
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'spawn'?
A.Cease
B.Destroy
C.Disappear
D.Nurture
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life context is the word 'spawn' commonly used?
A.Video game development
B.Weather forecasting
C.Artificial intelligence research
D.Political debates
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App