spew - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
spew Significations du Mot
- cracher avec force
- émettre en grandes quantités
- gicler
spew Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
spew Phonétique et Prononciation
UK
/spjuː/
US
/spjuː/
spew Étymologie du Mot
La racine 'spew' n'a pas de préfixe et vient de l'ancien anglais 'spēowan', signifiant 'cracher'. L'origine historique évolue de l'ancien anglais au moyen anglais, puis à l'anglais moderne. Imaginez un volcan qui émet de la lave partout, une image vivante d'une expulsion violente.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Spew est un verbe vivant qui signifie éjecter ou décharger quelque chose avec force, soit littéralement (lave, vapeur, eau, débris), soit figurativement (injures, rumeurs, déchets, émotions). Il suggère une sortie soudaine et incontrôlée et s’emploie souvent avec out (spew out de la lave) ou seul pour décrire un déversement massif. On peut aussi l’utiliser métaphoriquement pour décrire une marée d’injures ou d’émotions qui jaillit. Comme image, il est plus fort que spill ou verser. Apprenez à distinguer spew de vomir dans les contextes médicaux; en usage courant, spew porte une charge plus agressive.
Rappels d'Usage
- Utiliser spew pour une décharge forte et soudaine; pas pour un versage calme; souvent avec out; éviter les contextes médicaux; peut être utilisé métaphoriquement pour des insultes ou émotions; notez l’intensité
Idées Reçues
- Spew ne signifie vomir que dans des contextes médicaux
- Spew implique toujours des liquides
- Spew est identique à spit
- Spew ne peut décrire des phénomènes non vivants
- Spew n'implique pas d'intensité ou de violence
Différences de Perspective Linguistique
Expliquer brièvement les différences de pensée à un locuteur français
Conseils d'Apprentissage
- Notez l’image forte et l’utilisation avec out pour indiquer la direction
- Comparez spew avec spill/pour pour saisir l’intensité
- Attention aux usages métaphoriques liés à l’injure ou au venin
- évitez Vomit dans les contextes médicaux
- Pratiquez les sens littéraux et métaphoriques et prenez des notes
- Utilisez des collocations comme spew out de la fumée
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'spew'?
A.Throw up
B.Smile
C.Sleep
D.Dance
Étape 2 : Utilisation
Which of the following sentences uses 'spew' correctly?
A.He spewed kind words to his friend.
B.She laughed at the spewing sunset.
C.The cat spewed the ball.
D.They sang a spewful song.
Étape 3 : Synonymes
What is a synonym for 'spew'?
A.Emit
B.Swallow
C.Consume
D.Digest
Étape 4 : Antonymes
What is an antonym for 'spew'?
A.Vomit
B.Inhale
C.Churn
D.Regurgitate
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life context might you hear the word 'spew'?
A.Cooking a meal
B.Watching a comedy show
C.Talking about a volcano erupting
D.Cleaning a garbage dump
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App