LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

standing - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

standing Significations du Mot

  • les positions relatives des équipes dans une ligue
  • le classement ou score actuel
  • un état d'être dans une certaine position
Illustration for this word

standing Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

  • I am standing here.
  • She is standing by the door.
  • They are standing in line.
  • He is standing tall.
  • The dog is standing next to me.

standing Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈstændɪŋ/
US /ˈstændɪŋ/
Syllabes
standing

standing Étymologie du Mot

Décomposition de la racine : 'stand' (se tenir) + '-ing' (suffixe d'action en cours). Origine historique : de l'anglais ancien 'standan', passant par le français ancien 'estander' jusqu'à l'anglais. Image mémorable : imaginez un tableau de bord de votre équipe sportive préférée, affichant son classement actuel, tandis que les joueurs 'se tiennent' à leurs positions respectives.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Standing désigne la position d’une personne ou d’une équipe dans un système de classement, par exemple une ligue sportive ou une compétition. Il indique le classement actuel, le score ou le statut et peut augmenter ou diminuer avec les victoires, les défaites ou les points. En dehors du sport, standing peut aussi signifier le statut social ou professionnel. standing est un nom et se distingue de stand (se tenir debout) et de standings au pluriel. Comprendre ce sens permet de parler de la position dans le classement plutôt que d’une posture physique.

Rappels d'Usage

  • 1) Standing est un nom qui décrit le rang ou le statut, pas une posture. 2) Utilisez 'in the standings' ou 'in good standing' pour parler de position. 3) Distinguez standing de stand et de standing up. 4) Dites « the team’s standing » ou « the standings ». 5) Utilisez le pluriel pour une liste de positions. 6) Entraînez-vous avec des contextes sportifs pour entendre les collocations courantes.

Idées Reçues

  • Standing n'est pas seulement une posture; il peut aussi désigner le rang.
  • Standings et standing ne sont pas interchangeables dans le sport.
  • Évitez de dire 'standing of the team' pour parler du rang.
  • Confondre standing et standing up peut donner des phrases maladroites.
  • Les locutions comme 'in the standings' doivent être mémorisées.

Différences de Perspective Linguistique

En français, standing est pris comme rang ou statut; on évite de le confondre avec posture physique.

Conseils d'Apprentissage

  • apprendre les collocations usuelles: in the standings, monter dans les standings.
  • différencier standing de stand et de standing up.
  • regarder des résumés sportifs pour entendre l'usage.
  • composer des phrases avec standing dans divers contextes.
  • utiliser le pluriel standings pour lister plusieurs positions.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'standing'?

C.Sleeping
D.Running
Étape 2 : Utilisation

Which sentence below uses 'standing' correctly?

A.The dog was standing in the park.
B.She was sitting at her standing desk.
C.He was standing on the phone.
D.The teacher was standing the blackboard.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'standing'?

A.Walking
B.Stationary
C.Lying
D.Perching
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'standing'?

A.Jumping
B.Hopping
C.Sitting
D.Resting
Étape 5 : Maîtrise

Can you give an example of a real-life scenario of 'standing'?

A.He was sleeping after a long day.
B.She was waiting in line at the bank.
C.They were eating dinner at the table.
D.The kids were playing soccer in the park.

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Meeting at the bench

Daily Greetings

2025.11.13 · 0:30 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Local Policy, Wildlife and Health

Opinion & Ideas

2026.03.12 · 1:21 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
The Value of the Office Huddle

Opinion & Ideas

2026.02.11 · 1:10 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Spill at Meadow Toll Bridge

Emergency Services

2026.01.13 · 1:14 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support