LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

signification de statistique avec exemples

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

statistic Significations du Mot

  • un fait numérique ou une donnée
  • une mesure sommaire des données collectées
  • un domaine d'étude axé sur l'analyse des données
Illustration for this word

statistic Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

statistic Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /stəˈtɪstɪk/
US /stəˈtɪstɪk/
Syllabes
statistic

statistic Étymologie du Mot

statistic = stati- (de status = état) + -ist (agent ou personne) + -ic (relatif à). Origine : latin → italien → anglais. Imaginez un scientifique collectant des données sur la météo pour analyser l'état du climat d'une région.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je m'installe face au graphique et je déplace le doigt le long de l'axe, poussant et tirant le curseur pour ajuster les repères. Les chiffres changent à l'écran et mon regard suit le mouvement, ma concentration se tend légèrement. Chaque petit ajustement révèle une statistique nette, comme une lumière qui se concentre au milieu du brouhaha des chiffres. Je retiens cette impression et je sais déjà ce que je ferai ensuite.

Contexte Réel

Statistic est un nom masculin qui signifie une donnée numérique unique ou une mesure résumée tirée d’un ensemble de données, comme une moyenne, un pourcentage ou un taux. Dans l’usage courant, on peut dire que « cette statistique » montre une augmentation, ou parler d’« une statistique » pour désigner une valeur isolée. Le mot peut aussi désigner la discipline elle-même, appelée en français « statistiques ». En anglais, statistic (singulier) et statistics (pluriel) ont des usages différents; en français, on utilise statistique pour les trois sens, mais le contexte précise s’il s’agit d’un chiffre unique ou de la discipline.

Rappels d'Usage

  • • statistic désigne une seule valeur chiffrée.
  • • Pour le domaine, on dit statistics, pas statistic.
  • • Le pluriel peut aussi renvoyer à l’ensemble des chiffres ou à la discipline.
  • • Différencier données brutes et statistique calculée.
  • • Préciser la statistique (moyenne, pourcentage, etc.) utilisée améliore la clarté.

Idées Reçues

  • Une statistique n’est pas identique à des données; les données sont de nombreuses valeurs, une statistique est une valeur unique ou une mesure calculée.
  • Statistics n’est pas le même que statistic; le pluriel peut désigner le champ ou plusieurs chiffres.
  • Un seul chiffre peut être trompeur si l’échantillon est biaisé.
  • La statistique n’est pas une vérité universelle; le contexte compte.
  • Confondre moyenne et statistique peut être une erreur.

Différences de Perspective Linguistique

Pour le locuteur francophone, statistique peut couvrir le domaine et les chiffres; clarifier le contexte est essentiel pour éviter les confusions entre le chiffre unique et la discipline.

Conseils d'Apprentissage

  • Concentrez-vous sur statistic pour une valeur unique.
  • Statistics désigne le champ ou plusieurs chiffres; évitez les confusions.
  • Associez une mesure précise (moyenne, pourcentage) pour être clair.
  • Vérifiez le contexte pour savoir s’il s’agit d’un chiffre ou du domaine.
  • Utilisez le pluriel lorsque vous parlez de plusieurs statistiques.
  • Exercez-vous avec des phrases exemples pour différencier les usages.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'statistic'?

A.A number
B.A piece of furniture
C.A type of food
D.A method of analysis
Étape 2 : Utilisation

In which of the following sentences is 'statistic' used correctly?

A.He bought a new statistic for his living room.
B.The statistic showed that 80% of students passed the test.
C.I love to eat statistics for breakfast.
D.She planted beautiful statistics in her garden.
Étape 3 : Synonymes

Which of the following is a synonym for 'statistic'?

A.Fact
B.Opinion
C.Belief
D.Fiction
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite meaning of 'statistic'?

A.Constant
B.Variable
C.Dynamic
D.Stagnant
Étape 5 : Maîtrise

How can the concept of 'statistic' be applied in real-world situations?

A.Building a house
B.Cooking a meal
C.Analyzing election data
D.Playing a musical instrument

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
How Ads Shape Consumer Journeys

Advertising & Consumerism

2026.01.14 · 1:18 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Community Response to River Pollution

Environment & Pollution

2025.12.20 · 1:16 · B2 · IELTS
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support