LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

stigma - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

stigma Significations du Mot

  • une marque de déshonneur associée à une circonstance, qualité ou personne particulière
  • une caractéristique qui distingue négativement quelqu'un
  • un stigmate social lié à la maladie mentale
Illustration for this word

stigma Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

stigma Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈstɪɡ.mə/
US /ˈstɪɡ.mə/
Syllabes
stigma

stigma Étymologie du Mot

stigma = marque/insigne + -ma (suffixe nominal). Origine : grec → latin → anglais. Visualisez une personne marquée par un tatouage de honte qu'elle porte pour se souvenir des erreurs passées, représentant le stigmatisation sociale.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Le stigma désigne un label social puissant qui marque une personne ou un groupe comme dévalorisé à cause d’un trouble ou d’une caractéristique. Il influence les attitudes et les opportunités au-delà de la honte personnelle. On parle souvent du stigma lié à la maladie mentale ou à d’autres catégories. Le verbe stigmatize et le nom stigmatization sont utiles; comprendre ce sens permet d’éviter les confusions avec la honte individuelle.

Rappels d'Usage

  • - Le stigma est une étiquette sociale, pas une émotion personnelle.
  • - Utilisez stigma against, stigma attached to, ou stigmatize.
  • - Différenciez stigma de honte dans le discours.
  • - Apprenez stigmatization et stigmatizer comme formes liées.
  • - Observez les contextes médiatiques et politiques.

Idées Reçues

  • Le stigmate est la même chose que la honte.
  • Le stigmate ne touche que les personnes atteintes de troubles mentaux.
  • Expliquer sa situation effacera rapidement le stigmate.
  • Le stigmate est uniquement un problème personnel.
  • Parler du stigma est tabou.

Différences de Perspective Linguistique

En français, le stigma est une étiquette sociale qui influence les attitudes et les chances. Les apprenants confondent souvent stigma et honte personnelle, et n’accordent pas assez d’attention aux usages comme stigmatisation ou au registre médiatique.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les collocations clés (stigma against, stigma attached to).
  • Maîtrisez stigmatize et stigmatization.
  • Distinguez stigma et honte dans l’usage.
  • Étudiez des exemples des médias et du monde académique.
  • Exercez-vous sur différents thèmes (santé mentale, racisme, pauvreté).
  • Utilisez des phrases passives pour décrire des groupes stigmatisés.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'stigma'?

A.Mark of disgrace
B.Silly
C.Pattern
D.Brave
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is the word 'stigma' used correctly?

A.He received a medal for his stigma in the competition.
B.She felt proud of the stigma on her report card.
C.There is no stigma attached to seeking help for mental health.
D.The teacher praised the student for their stigma behavior.
Étape 3 : Synonymes

Which word is a synonym of 'stigma'?

A.Shame
B.Honor
C.Respect
D.Courage
Étape 4 : Antonymes

Which word is an opposite of 'stigma'?

A.Approval
B.Reputation
C.Praise
D.Merit
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life situation might you encounter the concept of 'stigma'?

A.Job interview
B.Washing dishes
C.Walking in the park
D.Playing video games

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Buying an artful bag

Shopping in Store

2026.02.09 · 0:30 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Coastal Town Responds to Pollution

Environment & Pollution

2026.02.27 · 1:14 · B2 · IELTS
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support