LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

comment utiliser un poêle en toute sécurité

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

stove Significations du Mot

  • un appareil de cuisson ou de chauffage
  • un four pour chauffer des aliments
  • un dispositif pour chauffer une pièce
Illustration for this word

stove Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

stove Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /stəʊv/
US /stoʊv/
Syllabes
stove

stove Étymologie du Mot

Racine : 'stove' provient de l'anglais moyen 'stove', du haut allemand ancien 'stufa' signifiant 'chambre chauffée' (suffixe pour décrire un espace clos). Origine historique : Haut allemand ancien → Anglais moyen → Anglais. Image mémoire : Imaginez une cuisine chaleureuse avec une cuisinière au centre, entourée de plats savoureux et de moments familiaux chaleureux.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Le mot stove désigne en anglais courant l'appareil de cuisson installé dans la cuisine; il peut aussi désigner la plaque de cuisson ou, dans certains cas, un radiateur ancien. Selon les pays, on parle de cuisinière ou de plaque de cuisson. En anglais américain, on emploie généralement 'stove' pour l'appareil entier, tandis que 'oven' désigne le compartiment pour la cuisson au four. Cela peut prêter à confusion pour les apprenants, d'où l'importance d'apprendre les distinctions et les collocations.

Rappels d'Usage

  • Stove désigne l’appareil de cuisson dans la cuisine, pas un radiateur.
  • Précisez le type d’alimentation avec 'gas stove' ou 'electric stove'.
  • On peut dire 'stovetop' ou 'cooktop' pour la surface supérieure.
  • Utilisez des phrases comme 'turn on the stove' et 'turn off the stove'.
  • Rappel : les usages varient selon le pays (cooker au Royaume‑Uni, stove aux États‑Unis).

Idées Reçues

  • Stove et oven signifient la même chose en toutes circonstances.
  • Le four chauffe la pièce.
  • Stove et heater peuvent être interchangeables dans certains contextes.
  • On peut oublier le fait que le fuel peut être différent (gaz/élec).
  • Stove est synonyme de 'cooker' dans certains pays.

Différences de Perspective Linguistique

Expliquer à un francophone en apprentissage que stove peut désigner l’appareil entier ou seulement la surface de cuisson; confusion fréquente avec oven et heater.

Conseils d'Apprentissage

  • Rappelez-vous que stove peut désigner l’appareil entier ou seulement la surface de cuisson.
  • Pratiquez 'gas stove' et 'electric stove' pour préciser l’alimentation.
  • Apprenez les termes : stove top, cooktop, burner.
  • Exercez des phrases comme 'turn on the stove' et 'turn off the stove'.
  • Notez les différences régionales: 'cooker' au Royaume‑Uni, 'stove' aux États‑Unis.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does the word 'stove' mean?

A.A type of fruit
B.A cooking appliance
C.A piece of clothing
D.A musical instrument
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses the word 'stove' correctly?

A.She played the stove beautifully.
B.He wore the stove to school.
C.The stove is used for cooking meals.
D.They danced around the stove.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'stove'?

A.Book
B.Chair
C.Oven
D.Car
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'stove'?

A.Microwave
B.Dresser
C.Refrigerator
D.Couch
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life scenario involving a stove?

A.She watered the plants in the garden.
B.He drove to work every day.
C.They baked cookies in the oven.
D.The kids played in the park.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Making a Travel Insurance Claim for Burn Damage

Travel Insurance

2026.02.19 · 1:48 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Echoes of the Postwar Kitchen

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.08.30 · 3:00 · B2
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Politics at the Kitchen Table

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.08.20 · 2:44 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support