submission - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
submission Significations du Mot
- l'acte de céder à un pouvoir supérieur
- un accord pour suivre des instructions
- une proposition formelle à considérer
submission Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
submission Phonétique et Prononciation
UK
/səbˈmɪʃ.ən/
US
/səbˈmɪʃ.ən/
submission Étymologie du Mot
sub- = sous, mit = envoyer; du latin 'submissio' → ancien français → anglais. Imaginez soumettre un document en le plaçant délicatement sous la main de quelqu'un.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je me penche, pousse le stylo contre le papier et place mon nom sur la ligne. Le geste fait glisser l'encre et une décision naît dans ma poitrine. J'ajuste légèrement ma prise et tends le papier vers quelqu'un d'autre. Cet instant transforme le simple acte en une invitation à suivre un plan et en une proposition à être examinée.
Contexte Réel
Submission est un nom qui recouvre plusieurs sens apparentés mais distincts. Il peut signifier l’acte de se soumettre à une autorité supérieure, c’est-à-dire d’accepter ou d’obéir. Il peut aussi désigner l’acte d’envoyer ou de remettre quelque chose pour évaluation ou approbation, comme un formulaire, une proposition ou un manuscrit. Enfin, il peut désigner une proposition officielle présentée pour examen. L’étymologie vient de sub- (sous) et mit (envoyer), passant par le latin submissio et le vieux français. Les apprenants confondent souvent soumission et remise de documents, ou utilisent à tort souvenir d’obéissance dans des contextes non pertinents.
Rappels d'Usage
- Utilisez submission pour trois sens principaux: se soumettre à une autorité, remettre un formulaire ou un document pour évaluation, et une proposition formelle à examiner. C’est un nom, pas un verbe. En contexte académique, précisez ce qui est soumis (un article, un formulaire, une proposition). Évitez d’employer submission pour signifier une obéissance générale dans le langage courant; ce sens est rarement utilisé en dehors de contextes religieux ou cérémonieux.
Idées Reçues
- Soumission signifie toujours obéissance.
- Elle ne peut pas désigner l’envoi d’un document ou d’une proposition.
- Soumission n’est pas utilisée pour des demandes informelles.
- La date limite de soumission suppose une procédure formelle.
- Soumission et soumission are not interchangeable; éviter les confusions.
Différences de Perspective Linguistique
En français, submission peut signifier obéissance ou remise d’un document; le contexte et les mots qui accompagnent guident le choix du sens.
Conseils d'Apprentissage
- Commencez par les trois sens: obéissance, remise de documents, et proposition formelle.
- Fiez-vous aux collocations: date limite de soumission, formulaire de soumission, soumission de subvention.
- Soumission est un nom; le verbe correspondant est soumettre.
- Recherchez des indices comme comité ou évaluation.
- Traduisez par le sens, pas mot à mot.
- Exercez-vous avec des documents officiels et des propositions réelles.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does 'submission' mean?
A.Exaggeration
B.Resistance
C.Celebration
D.Surrender
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is 'submission' used correctly?
A.She fought against submission to the new rules.
B.He submitted to his fears.
C.Submission is a virtue in this society.
D.The submission of the project was late.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym for 'submission'?
A.Defiance
B.Defeat
C.Compliance
D.Rebellion
Étape 4 : Antonymes
In what situation would 'submission' be appropriate?
A.Leading a protest
B.Following instructions from a supervisor
C.Refusing to cooperate
D.Engaging in negotiation
Étape 5 : Maîtrise
How would you use 'submission' in a real-life context?
A.He demonstrated submission by obeying the rules.
B.Submission is never the answer.
C.I admired her submission to authority.
D.The submission of the report was delayed.
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Prize That Taught Me to Keep Going
contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais
Écouter maintenantVoulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App