LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

suffrage - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

suffrage Significations du Mot

  • droit de vote
  • expression d'opinion ou de choix dans la gouvernance
  • lutte pour les droits de vote
Illustration for this word

suffrage Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

suffrage Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈsʌf.rɪdʒ/
US /ˈsʌf.ɹɪdʒ/
Syllabes
suffrage

suffrage Étymologie du Mot

Le mot 'suffrage' vient du latin 'suffragium', composé de 'sub-' signifiant 'sous' et 'frangere' signifiant 'casser' ou 'voter'. Il a évolué du français ancien à l'anglais. Imaginez une foule portant une personne vers l'urne électorale, symbolisant leur pouvoir collectif de faire un choix - cette image évoque le suffrage comme une voix collective vitale en démocratie.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Le suffrage désigne le droit de vote lors des élections, et par extension la voix politique dans les décisions publiques. C’est aussi le concept plus large d’expression du mandat citoyen dans une démocratie, notamment par le vote et la participation à des mouvements ou pétitions. Historiquement, le suffrage a été étendu par des réformes qui brisaient les restrictions liées au statut social, au genre ou à la race, rendant le vote plus inclusif. Le mot souligne le pouvoir collectif des électeurs éligibles pour influencer les politiques et les dirigeants. Bien que les critères varient selon les pays, l’idée reste centrale pour parler de démocratie et d’égalité.

Rappels d'Usage

  • 1) Utilisez suffrage pour parler du droit de vote ou des mouvements historiques. 2) Collocations courantes: suffrage universel, suffrage féminin. 3) Distinger suffrage (le droit) de l’acte de voter. 4) Franchis peut être utilisé comme synonyme ou terme historique avec prudence. 5) Prononcez deux syllabes: suff-rage.

Idées Reçues

  • Suffrage est l'acte de voter, pas nécessairement le droit de vote.
  • Tous les adultes n'ont pas forcément le suffrage selon les pays.
  • Le suffrage ne s'applique pas uniquement aux élections nationales.
  • Franchises et suffrage ne signifient pas toujours la même chose.
  • Le suffrage est une notion évolutive, pas un seul événement.

Différences de Perspective Linguistique

Pour un locuteur français, suffrage peut évoquer le droit de vote et les mouvements historiques; distinguer clairement le droit d vote de l'action de voter est utile.

Conseils d'Apprentissage

  • Collocations fréquentes : suffrage universel, suffrage féminin, franchise.
  • Distinguer le droit de vote de l’acte de voter.
  • Utiliser des contextes historiques pour se rappeler pourquoi le suffrage comptait.
  • Exercer avec des phrases sur les amendements ou les réformes.
  • Prononciation: deux syllabes.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the definition of 'suffrage'?

A.A kind of pastry
B.The right to vote in political elections
C.A type of footwear
D.An expression of sympathy
Étape 2 : Utilisation

Choose the sentence that correctly uses the word 'suffrage'.

A.Women fought for their suffrage in the early 20th century.
B.The suffrage was delicious and sweet.
C.He wore suffrage on his feet.
D.The painting depicted a suffrage of landscapes.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'suffrage'?

A.Franchise
B.Debate
C.Election
D.Constitution
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'suffrage'?

A.Disenfranchisement
B.Participation
C.Engagement
D.Election
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context in which suffrage applies?

A.The athlete trained hard every day for the competition.
B.Many countries have laws that ensure equal rights in their electoral systems.
C.The flowers bloomed beautifully in the garden.
D.They discussed their favorite books at the club.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support