suspicious - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
suspicious Significations du Mot
- avoir une méfiance prudente envers quelqu'un ou quelque chose
- tendre à soupçonner, en particulier dans des situations malhonnêtes
- ressentir du doute ou de la méfiance
suspicious Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
suspicious Phonétique et Prononciation
UK
/səˈspɪʃ.əs/
US
/səˈspɪʃ.əs/
suspicious Étymologie du Mot
sus- = de dessous + picio = regarder (latin). Provient du latin 'suspicionem' via l'ancien français. Imaginez quelqu'un jetant un coup d'œil avec précaution par-dessus une clôture, méfiant de ce qui se trouve de l'autre côté.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je déplace légèrement ma chaise et j'observe la pièce avec prudence. Un bruit de porte me fait sursauter et j'avance d’un pas pour tester les gonds. Quelque chose dans le regard de la personne me met sur mes gardes, comme un petit doute qui grandit. J’ajuste ma posture et me concentre, prêt à réagir.
Contexte Réel
Suspicious décrit une méfiance prudente ou un doute envers quelqu’un ou quelque chose, souvent axé sur les motivations plutôt que sur des faits objectifs. Il peut s’appliquer à une personne qui paraît malhonnête ou à une situation qui semble louche. Dans le langage courant, on dit je suis suspicieux des motivations de quelqu’un ou qu’un élément est suspect. Le mot implique une tendance active à soupçonner plutôt qu’un simple doute passif.
Rappels d'Usage
- Avec des personnes ou des motivations, dites suspicious of. Avec une phrase ou une situation, suspicious that ou suspicious about. On l’utilise souvent avec look/seem/feel pour décrire quelque chose qui paraît suspect. Il s’agit d’un sentiment temporaire, pas d’un trait de personnalité. Ne pas confondre avec suspense ou avec suspicion (nom).
Idées Reçues
- Cela signifie que vous êtes sûr de la culpabilité de quelqu’un.
- Cela ne concerne que les crimes ou les actes répréhensibles.
- Cela décrit un trait de personnalité fixe plutôt qu’un sentiment temporaire.
- On peut l’employer dans tous les contextes comme équivalent à doute.
- Si quelque chose paraît suspect, il faut accuser immédiatement.
Différences de Perspective Linguistique
Pour le locuteur francophone, suspicious se concentre sur les motifs et non sur des faits objectifs isolés. Les faux amis et la distinction avec suspense ou suspicion peuvent prêter à confusion. L’apprentissage doit privilégier les contextes concrets et les prépositions (of, that, about) dans les tournures courantes.
Conseils d'Apprentissage
- Apprenez les prépositions usuelles: suspicious of quelqu'un, suspicious about un plan, suspicious that il ment.
- Associez with look/seem/feel pour décrire l'apparence.
- Distinguez de suspense (tension) et suspicion (nom).
- Utilisez-le pour décrire un état temporaire, pas un trait de personnalité.
- Exercez-vous avec des motivations, des preuves et des comportements.
- Prenez en compte le ton: suspicion légère vs accusation forte.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'suspicious'?
A.Dangerous
B.Unusual
C.Exciting
D.Distrustful
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is 'suspicious' used correctly?
A.She felt suspicious after receiving a gift from her friend.
B.He was happy about the suspicious news he heard.
C.The suspicious dog greeted everyone cheerfully.
D.I noticed a suspicious color in the clear sky.
Étape 3 : Synonymes
Which word is an antonym of 'suspicious'?
A.Doubtful
B.Mysterious
C.Trustworthy
D.Cautious
Étape 4 : Antonymes
In what real-life context would someone feel suspicious?
A.Receiving a suspicious package in the mail
B.Taking a walk in the park
C.Attending a birthday party
D.Reading a book at home
Étape 5 : Maîtrise
Can you give an example of a situation where being suspicious would be justified?
A.Answering a friendly email from a known colleague
B.Finding your wallet missing from your closed bag
C.Walking in a safe neighborhood late at night
D.Leaving your front door unlocked while on vacation
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App