comment utiliser le mot symphonie dans une phrase
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
symphony Significations du Mot
- une œuvre musicale composée pour un orchestre
- une combinaison harmonieuse d'éléments
- une composition à grande échelle typique en quatre mouvements
symphony Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
symphony Phonétique et Prononciation
UK
/ˈsɪmfəni/
US
/ˈsɪmfəni/
symphony Étymologie du Mot
symphony = sym- (ensemble) + phony (son). D'origine grecque 'symphonia' → latin → ancien français → anglais. Imaginez un grand orchestre travaillant ensemble, produisant un magnifique son harmonieux comme s'ils prenaient une inspiration collective.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Une symphonie est principalement une grande œuvre musicale pour orchestre, généralement en quatre mouvements, destinée à être interprétée en public. En anglais, le mot s’emploie aussi métaphoriquement pour décrire une harmonie entre des éléments ou des idées qui s’unissent bien, par exemple dans une équipe ou un système efficace. En raison de son lien avec une forme musicale grandiose, il apparaît souvent dans les critiques musicales, les programmes de concerts ou les écrits poétiques sur l’unité et l’équilibre. Son étymologie vient du grec symphonia, « sonner ensemble », passé par le latin et le vieux français jusqu’à entrer dans l’anglais, évoquant l’effort collectif et l’échelle.
Rappels d'Usage
- Utiliser pour une œuvre orchestrale de grande envergure, généralement en quatre mouvements. Emploi métaphorique pour décrire l’harmonie ou la coordination. Ne pas employer pour un petit ensemble. Le registre est formel ou littéraire. Pluralisez: symphonies.
Idées Reçues
- Penser qu'il ne s'agit que de musique, pas de métaphores.
- Considérer qu'il décrit une seule œuvre plutôt qu’un genre avec plusieurs pièces.
- Lier à tout mélange bruyant plutôt qu'à une composition structurée.
- Utiliser pour tout grand groupe plutôt que pour la musique orchestrale.
- Regarder comme familier dans le langage courant alors qu'il est plutôt soutenu.
Différences de Perspective Linguistique
Les locuteurs français apprennent que le sens métaphorique est courant, mais que le cadre musical impose une certaine gravité. Il faut distinguer le vocabulaire musical formel des usages poétiques plus libres.
Conseils d'Apprentissage
- Écoutez des symphonies célèbres pour comprendre la structure en quatre mouvements.
- Apprenez les collocations courantes : grande symphonie, symphonie de sons, symphonie des couleurs.
- Comparez avec la sonate et le concerto pour éviter les confusions.
- Exercez-vous à écrire des critiques ou des textes sur l’unité et la coordination.
- Gardez à l’esprit le pluriel: symphonies.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'symphony'?
A.Cooking technique
B.Dance style
C.Musical composition
D.Gardening tool
Étape 2 : Utilisation
In which of the following sentences is 'symphony' used correctly?
A.She danced to the symphony of the raindrops.
B.He cooked a symphony of flavors in the dish.
C.She used a symphony to plant the flowers.
D.The symphony of the orchestra filled the concert hall.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'symphony'?
A.Harmony
B.Silence
C.Poem
D.Chaos
Étape 4 : Antonymes
Which word is an antonym of 'symphony'?
A.Melody
B.Unity
C.Peace
D.Cacophony
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life context would you most likely hear the word 'symphony'?
A.Cooking class
B.Car repair shop
C.Fitness training
D.Music concert
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Of Soybeans, Love, and Life’s Surprises
contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais
Écouter maintenant
🔥 Advanced
The Call of the Skies: A Pilot's Passion
contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais
Écouter maintenant
🔥 Advanced
The Art of Finding Solitude in Nature
contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais
Écouter maintenantVoulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App