LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

thereafter - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

thereafter Significations du Mot

  • après cela
  • à partir de ce moment
  • par la suite
Illustration for this word

thereafter Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

thereafter Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ðeəˈrɑːftə/
US /ðɛrˈæftər/
Syllabes
thereafter

thereafter Étymologie du Mot

thereafter = there + after; Origine historique : anglais moyen → anglais ancien → anglais. Image mnémotechnique : imaginez une chronologie où quelque chose d'important se produit, et thereafter marque le nouveau départ ou changement.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je pose ma main sur la poignée et la pousse pour l’ouvrir, les objets move peu à peu. Je cadre ma respiration et j’ajuste la force dans ma main; l’effort change et se fait sentir. Thereafter je place le dernier objet à sa place et set l’ordre dans une nouvelle configuration. Je sens que ce petit geste m’oriente vers ce qui suivra.

Contexte Réel

thereafter est utilisé pour indiquer la période qui suit un événement connu, en insistant sur ce qui se passe à partir de ce moment et qui se poursuit ensuite. On le rencontre surtout dans l'écriture formelle et le récit, pour marquer une suite d'effets, d'habitudes ou de développements. Par exemple: il a déménagé et thereafter s’est consacré à sa famille.

Rappels d'Usage

  • Règles rapides : employer thereafter après un point de référence clair; c’est formel; évitez l’usage dans le langage familier; privilégiez un verbe qui peut continuer; ne l’utilisez pas pour des chaînes d’événements simples.

Idées Reçues

  • On croit parfois que c'est toujours long après l'événement, ce n'est pas nécessairement le cas.
  • On peut penser que c'est courant à l'oral, mais c'est soutenu et formel.
  • Ne peut pas être utilisé sans point de référence.
  • Ne peut pas remplacer everywhere dans tous les contextes.
  • Peut être confondu avec 'après' ou 'par la suite' dans le langage moderne.

Différences de Perspective Linguistique

thereafter est une tournure formelle et narrative; les apprenants peuvent l’utiliser de manière inappropriée après des clauses courtes. Considérez-la comme marquant une phase qui perdure après un point précis.

Conseils d'Apprentissage

  • Lisez des exemples écrits formels pour voir l’emploi naturel.
  • Comparez thereafter avec subsequently et après cela.
  • Exercez-vous à le placer après un tournant clair.
  • Évitez de l’utiliser dans le langage courant; privilégiez les contextes formels.
  • Associez-le à des verbes qui puissent continuer.
  • Vérifiez que le point de référence est bien un événement précis.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'thereafter'?

A.Beforehand
B.Inside
C.Subsequent to a particular time
D.Yesterday
Étape 2 : Utilisation

Select the sentence where 'thereafter' is used correctly.

A.They studied hard, thereafter they failed the exam.
B.He woke up early, thereafter it was already night.
C.She ate dessert first, thereafter she had her main course.
D.I read a book, thereafter I cried.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'thereafter'?

A.Occasionally
B.Beforehand
C.Meanwhile
D.Nowadays
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'thereafter'?

A.Ever
B.Later
C.Before
D.Instantaneously
Étape 5 : Maîtrise

Can you give an example of a real-life scenario of 'thereafter'?

A.She finished her workout, then took a shower.
B.They cooked dinner, then went for a walk.
C.He studied hard, resulting in good grades.
D.I woke up early to catch the sunrise.

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Morning Talk in Rain

Daily Greetings

2026.03.03 · 0:32 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support