LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

though - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

though Significations du Mot

  • bien que
  • quoique
  • pour introduire une idée contrastante
Illustration for this word

though Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

though Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ðəʊ/
US /ðoʊ/
Syllabes
though

though Étymologie du Mot

Le mot 'though' vient de l'anglais ancien 'þā', qui est lié au concept de 'considérer'. Imaginer quelqu'un pesant ses options lors d'une décision illustre cette signification de manière vivante.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je tourne la poignée, je pousse la porte et le couloir s’étire devant moi. J’ajuste ma veste et je bouge pour trouver une position plus confortable. En avançant, je suis pris entre deux sensations: ce que je veux faire et ce que je ressens vraiment, bien que j’aie du mal à le nier. Cette petite lutte intérieure montre comment les idées se rapprochent lorsque des scènes s’alignent.

Contexte Réel

though est une conjonction de concession marquant le contraste, proche de although mais plus familier. Il peut être placé avant ou après la proposition et signale que l’idée opposée peut être vraie malgré ce qui a été dit. À l’oral, though se retrouve souvent en fin de phrase, apportant une nuance légère. À l’écrit, il donne une impression moins formelle qu’although et sert à atténuer ou nuancer une affirmation. Pour les apprenants, associer though à des negations et des contre-exemples aide à éviter les erreurs de registre.

Rappels d'Usage

  • Utilisez though pour introduire un contraste plus léger.
  • Il est plus informel qu'although.
  • Il peut apparaître à la fin de la phrase en anglais parlé.
  • Évitez de l'utiliser dans des écrits formels.
  • Notez qu'avec even though, le contraste devient plus fort.

Idées Reçues

  • though peut remplacer parfaitement although dans tous les contextes.
  • Il ne peut apparaître qu’à la fin d’une phrase.
  • On ne peut pas le mettre au début d’une phrase.
  • Il transmet toujours une idée négative.
  • Dans les écrits formels, though n’est pas approprié.

Différences de Perspective Linguistique

Pour les francophones, though peut sembler équivoque; il sert à adoucir le contraste et se place souvent en fin de phrase à l’oral, ce qui diffère du registre plus écrit.

Conseils d'Apprentissage

  • Exercer vous à placer though après une proposition pour marquer le contraste.
  • Comparer though et although pour sentir la différence de registre.
  • Utiliser even though pour un contraste plus fort.
  • Évitez de l'utiliser dans des écrits formels.
  • Notez qu'avec even though, le contraste devient plus fort.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'though'?

A.Despite that; however; used to introduce a contrast
B.Because; for this reason; used to give a cause
C.To move through a space; to pass from one side to another
D.An informal greeting or exclamation
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses the word 'though' correctly?

A.She walked though the park to get home.
B.Though is my favorite word to use in texting.
C.Though it was raining, they went for a walk.
D.They decided though the rain to continue the match.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'though'?

A.therefore
B.because
C.although
D.besides
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'though' in terms of sentence function?

A.however
B.although
C.because
D.despite
Étape 5 : Maîtrise

Which prompt would best let you practice using 'though' aloud?

A.Tell about a moment when you felt proud of an achievement.
B.Explain the steps you follow when cooking your favorite meal.
C.Describe a time when two facts were true but contrasted with each other.
D.List places you want to visit on your next vacation.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Viewing a One‑Bed Flat on Elm Street

Housing Rental

2026.05.09 · 1:18 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Electronics Recycling Volunteer Briefing

Volunteering

2026.05.03 · 1:31 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Planning the Office Launch Event

Workplace Meeting

2026.05.02 · 1:28 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support