toady - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
toady Significations du Mot
- une personne qui flatte les autres pour des intérêts personnels
- agir de manière sycophante
toady Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
toady Phonétique et Prononciation
UK
/ˈtəʊdi/
US
/ˈtoʊdi/
toady Étymologie du Mot
toady = crapaud + -y (suffix diminutif); Histoire : latin → ancien français → anglais ; Mémoire : Imaginez un crapaud qui est tranquillement assis, flatté par tout ce qui l'entoure, désireux de plaire pour obtenir des friandises.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
toady peut se traduire par 'un lèche-bottes' ou 'un flatteur' en français. C'est une personne qui cherche à gagner des faveurs en flattant ceux en position d'autorité. Le ton est fortement négatif et utilisé surtout dans les contextes professionnels ou politiques. L'expression souligne le calcul et l'hypocrisie plutôt que la compétence. On rencontre aussi 'un flagorneur', mais 'lèche-bottes' reste le plus courant. Attention: ce mot porte une forte connotation morale et peut blesser s'il est utilisé mal.
Rappels d'Usage
- Deconnoté négativement; n’utilisez pas pour louer des collègues.
- S’applique à un comportement, pas à un compliment sincère.
- À mettre en contraste avec compétence et honnêteté réelles.
- Fréquemment utilisé pour critiquer la politique d’entreprise ou les figures d’autorité.
- Peut décrire un motif d’ingratiation répétée plutôt qu’un acte unique.
Idées Reçues
- Un toady n’est pas simplement une personne gentille; il flatte pour obtenir des avantages.
- Un flatteur est supposé approuver sans réserve les autorités.
- Tout le monde peut plaire sans être un toady.
- L’adhésion flatteuse n’assure pas le succès.
- Les collaborateurs loyaux ne sont pas nécessairement des lèche-bottes.
Différences de Perspective Linguistique
Les locuteurs français perçoivent souvent toady comme une condamnation morale claire d’une personne qui privilégie son intérêt personnel au détriment de l’honnêteté ou de la compétence; les apprenants peuvent confondre politesse et duplicité.
Conseils d'Apprentissage
- mémorisez le sens principal : flatter pour des intérêts personnels
- distinguez-le d’un vrai éloge et d’un retour constructif
- faites attention à la connotation négative dans le milieu professionnel
- synonymes courants : lèche-bottes, flatteur
- distinguez-le d’un collègue poli et honnête
- entraînez-vous à repérer les scenes de lèche-bottisme dans les actualités ou la fiction
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'toady'?
A.A small amphibian
B.A person who flatters others for personal gain
C.A type of dessert
D.A type of bird
Étape 2 : Utilisation
In which of the following sentences is the word 'toady' used correctly?
A.She refused toadys in her inner circle.
B.He was known for his toady behavior towards his boss.
C.The toady croaked loudly in the pond.
D.The toady flew gracefully in the sky.
Étape 3 : Synonymes
Which of the following is a synonym for 'toady'?
A.Leader
B.Innovator
C.Rebel
D.Sycophant
Étape 4 : Antonymes
What is an antonym for 'toady'?
A.Honest
B.Brave
C.Lazy
D.Modest
Étape 5 : Maîtrise
How would you use the word 'toady' in a real-life situation?
A.Describe someone who always speaks the truth.
B.Refer to a courageous and bold individual.
C.Talk about a person who constantly seeks approval by flattering others.
D.Mention a hardworking and dedicated employee.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App