LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

trails - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

trails Significations du Mot

  • un chemin ou une piste
  • suivre une odeur ou une personne
  • prendre du retard ou avancer lentement
Illustration for this word

trails Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

trails Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /treɪl/
US /treɪl/
Syllabes
trail

trails Étymologie du Mot

‘Trail’ vient du vieux français ‘traire’ (tirer), dérivé du latin ‘tractare’ (traîner). Visualisez une personne tirant un lourd fardeau, laissant une marque sur le sol en avançant, créant un sentier.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Les yeux fermés, tu sens l’air et tu poses le pied sur le chemin. move pas après pas, le rythme s’installe dans la terre. Des traces et des brindilles indiquent le chemin, set le pas et ajuste ta vitesse. Parfois tu accélères, parfois tu ralentis, et le sentier devient une ligne que tu suis sans y penser.

Contexte Réel

Trail peut désigner un chemin que l’on parcourt ou une trace laissée au sol. Il apparaît aussi dans des expressions comme trail behind (être à la traîne) ou trail d’un sentiment, c’est-à-dire suivre une odeur. Le nom décrit souvent des itinéraires en plein air ou des indices qui mènent à une source; le verbe s’utilise pour parler de progression ou de poursuite. Faites attention: trail n’est pas exactement synonyme de route ou de piste, et le verbe est fréquemment suivi de behind/after.

Rappels d'Usage

  • Rappel d’utilisation : trail s’emploie pour les chemins en plein air et pour l’idée de retard, avec behind/after. track décrit plutôt des chemins tracés ou des traces. Évitez trail pour parler d’une rue. Faites attention à la différence entre le nom et le verbe trail. Exercez-vous avec des expressions comme trail behind.

Idées Reçues

  • Trail n’est qu’un chemin de randonnée
  • Trail et track sont interchangeables dans tous les contextes
  • Trail comme verbe signifie toujours traîner quelque chose
  • Trail, c’est la même chose que route
  • Trail ne peut pas être utilisé pour suivre un scent

Différences de Perspective Linguistique

Les apprenants pensent souvent que trail est uniquement un chemin; en anglais, il peut aussi désigner des indices ou une trace, et le verbe s’associe souvent à behind/after pour exprimer le retard.

Conseils d'Apprentissage

  • Visualisez trail comme un chemin et une trace; associez nom et verbe avec le contexte
  • Exercez-vous à dire trail behind pour exprimer le retard
  • Distinguez trail de track: un chemin vs une piste marquée
  • Mémorisez les collocations: trail map, trailhead, trail behind, trail of clues
  • Utilisez le contexte: nature vs enquête pour choisir le sens
  • Souvenez-vous de l’expression idiomatique leave a trail

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Phone Call about a Waterfall Plan

Simple Phone Call

2025.10.06 · 0:26 · A2 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Visiting and Protecting a Volcanic Crater

Opinion & Ideas

2026.02.19 · 1:27 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Through a Single Pane

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.09.13 · 3:29 · B2
Écouter maintenant
🔥 Advanced
A New Perspective on Life’s Unexpected Turns

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.08.01 · 3:10 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support