truants - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
truants Significations du Mot
- élève qui ne se rend pas à l'école sans permission
- personne qui évite ses responsabilités
- quelqu'un qui fuit ses obligations
truants Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
truants Phonétique et Prononciation
UK
/ˈtruːənt/
US
/ˈtruənt/
truants Étymologie du Mot
truant = 'tromper' (tromper) + 'du' (de) en ancien français, entré dans l'anglais au XIVe siècle. Imaginez un élève sortant discrètement de la classe, attiré par l'excitation extérieure, laissant ses responsabilités derrière lui.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Truant est un nom désignant principalement un élève qui manque l'école sans permission; il peut aussi décrire une personne qui évite ses devoirs. En tant qu'adjectif, il qualifie une absence ou une attitude qui échappe à la responsabilité. Dans le langage courant, on parle des truants pour évoquer des problèmes d'assiduité et de discipline, ou d'un comportement de manque d'assiduité répété. Le terme porte une connotation plutôt péjorative et souligne l'intention de fuir ses obligations, plus qu'un simple malentendu ou une maladie passagère. Dans les contextes scolaires, les lois contre l'absentéisme existent et impliquent parfois les parents. L'usage littéraire peut être plus soutenu et archaïque.
Rappels d'Usage
- - Truant est principalement un nom désignant un élève qui manque l'école sans permission.
- - Il peut aussi être utilisé comme adjectif pour décrire une absence ou un comportement.
- - Le mot porte une nuance péjorative et suppose une intention d'échapper à ses devoirs.
- - On l'emploie surtout dans les contextes scolaires ou médiatiques.
- - En contexte plus général, il peut sembler archaïque ou littéraire.
Idées Reçues
- Penser que l absent est la même chose que être malade
- Supposer que tout absent est un truand discipliné
- Confondre l absent avec une pause temporaire
- Croire que ce mot s applique aussi aux adultes
- Penser que truancy ne concerne que les écoles publiques
Différences de Perspective Linguistique
Le français distingue nettement l absence ponctuelle et l absence prolongée; les apprenants doivent faire attention à ne pas rigidifier le concept de truancy.
Conseils d'Apprentissage
- Étudiez les collocations courantes autour de l absent et de la loi sur l absentéisme.
- Comparez avec absent, manqué, et sauter des cours.
- Notez la connotation négative typique du terme en milieu scolaire.
- Exercez les utilisations nom et adjectif dans des phrases distinctes.
- Lisez des articles sur les politiques scolaires pour contexte.
- Rédigez un court dialogue sur un cas hypothétique d absentéisme.
contenus d'ecoute liés
🌱 Lite (Beginner)
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App