LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

unbroken - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

unbroken Significations du Mot

  • non brisé
  • continu
  • entier
Illustration for this word

unbroken Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

unbroken Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ʌnˈbrəʊ.kən/
US /ʌnˈbroʊ.kən/
Syllabes
unbroken

unbroken Étymologie du Mot

Décomposition de la racine : un- (pas) + brisé (participe passé de briser). Origine historique : du vieil anglais 'unbrocen', de 'un-' + 'brocen', avec des racines dans le latin 'rumpere' (briser). Image de mémoire : imaginez un arbre robuste se tenant fermement dans une tempête, représentant la résilience et la continuité, intact au milieu du chaos.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Unbroken signifie sans être cassé, intact ou qui se poursuit sans interruption. On peut l’utiliser pour qualifier des objets physiques tels qu’un verre non cassé, un fil intègre, ou pour décrire une période ou une série qui ne connaît pas d’interruption, par exemple une série ininterrompue ou une énergie qui dure. En anglais, unbroken porte souvent une nuance de résilience et de continuité. Attention à ne pas confondre avec intact ou indemne dans tous les contextes; l’idée de continuité peut guider son choix.

Rappels d'Usage

  • Utilisez unbroken pour décrire une intégrité physique ou une continuité sans interruption.
  • Associez-le à des noms qui prennent naturellement unbroken : chaîne, ligne, corde, silence, concentration.
  • Évitez les contextes impliquant une rupture ou des dommages.
  • L’idée est de mettre l’accent sur la continuité autant que sur l’intégrité.
  • On peut penser à la résilience d’une voix ou d’un esprit, ou à une série qui demeure ininterrompue sous pression.
  • Testez avec les verbes rester / demeurer pour souligner la continuité.

Idées Reçues

  • On pense que cela ne concerne que l’intégrité physique, pas la continuité.
  • On confond souvent avec 'intact' dans des contextes où l’idée est plutôt la continuité.
  • Utiliser pour des objets cassables peut sembler forcé.
  • Son sens de continuité peut être moins naturel que d’autres adjectifs pour les non-anglophones.
  • Ignorer que la nuance « sans interruption » peut guider le choix du mot.

Différences de Perspective Linguistique

Pour un francophone, notez que unbroken réunit l’intégrité physique et la continuité. En contexte abstrait, préférez des termes comme ininterrompu ou continu si la nuance de continuité est prioritaire pour éviter une traduction lourde.

Conseils d'Apprentissage

  • Exercez les usages concrets et abstraits (corde vs. série sans faute).
  • Associez-le à des noms qui évoquent la continuité.
  • Comparez avec intact, indemne, ininterrompu.
  • Observez les collocations dans les actualités ou le sport.
  • Utilisez des phrases négatives pour souligner la rupture.
  • Créez des dialogues sur la résilience et la persévérance.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'unbroken'?

A.Feeling happy
B.Full of color
C.Not damaged or interrupted
D.Playing a game
Étape 2 : Utilisation

Choose the correct usage of 'unbroken' in a sentence:

A.The unbroken light bulb was full of energy.
B.She bought an unbroken pizza from the store.
C.Despite the storm, our unbroken spirits remained high.
D.He wrote an unbroken paragraph without any stops.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'unbroken'?

A.Incomplete
B.Shattered
C.Intact
D.Fickle
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'unbroken'?

A.Broken
B.Fragile
C.Whole
D.Stable
Étape 5 : Maîtrise

Can you give an example of a real-life scenario that relates to the concept of 'unbroken'?

A.The vase fell off the table and shattered into pieces.
B.The road was blocked by heavy traffic.
C.She remained calm and unbroken despite the challenges faced during the marathon.
D.He decided to take a break from studying.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support