vault - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
vault Significations du Mot
- une structure courbe formant un plafond ou un toit
- une structure arquée utilisée dans les bâtiments
- sauter ou bondir avec l'aide d'une perche
vault Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
vault Phonétique et Prononciation
UK
/vɔːlt/
US
/vɔlt/
vault Étymologie du Mot
Vault = v + ault; ‘v’ vient du latin ‘volvĕre’ signifiant 'rouler', et ‘ault’ du latin ‘altus’ signifiant 'haut'. Le mot est passé par l'ancien français avant de devenir anglais. Imagine un majestueux plafond en arc qui se déploie au-dessus de vous comme le ciel, suggérant grandeur et ouverture.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Vault a trois sens principaux en anglais. En tant que nom, une voûte désigne une structure arquée qui sert de toit ou de cave, ou bien une salle-sûreté comme un coffre-fort. En tant que nom encore, vault peut aussi désigner une chambre forte. En tant que verbe, vault signifie sauter ou bondir avec élan, ou franchir un obstacle, souvent avec l'aide d'une perche dans les sports. L’étymologie relie le mot au latin volvere et altus, puis à l’ancien français avant l’anglais moderne.
Rappels d'Usage
- Rappel: vault peut être nom ou verbe
- Différencier voûte architecturale et coffre-fort
- Saut à la perche= pole vault; 'to vault' peut être suivi de over/over a barrier
- Dans le parler courant, ne pas confondre avec coffre ou valeur—utiliser 'coffre-fort' si nécessaire
- Étymologie: voie latine Volvere/altus
Idées Reçues
- Vault ne signifie pas seulement coffre-fort; il peut aussi être une voûte.
- On peut confondre vault avec coffre-fort domestique; ce n'est pas toujours le sens.
- Le sens architectural est spécifique à une structure arquée.
- Le verbe vault peut prêter à confusion selon la préposition (over/onto).
- Évitez d’associer vault systématiquement à coffre-fort.
Différences de Perspective Linguistique
Pour les francophones, vault peut désigner une voûte, un coffre-fort ou l’action de sauter, et le sens dépend fortement du contexte; prêtez attention aux indices autour.
Conseils d'Apprentissage
- Faites une carte mentale rapide: architecture (voûte), sécurité ( Coffre-fort ), sport (saut).
- Utilisez les collocations: voûte, coffre-fort, saut à la perche.
- Entraînez les combinaisons: vault over, vaulting.
- Mémorisez les termes liés: arc, voûte, coffre, fort.
- Vérifiez le contexte pour déterminer le sens.
- Relisez l’étymologie pour mieux mémoriser.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does the word 'vault' mean?
A.A leap or jump
B.A secure room
C.A tall building
D.A type of food
Étape 2 : Utilisation
Which of the following sentences uses 'vault' correctly?
A.He ran quickly to the vault.
B.She stored her valuables in the vault.
C.The bird sang a beautiful tune.
D.The sun shines brightly.
Étape 3 : Synonymes
What is a synonym for 'vault'?
A.Skip
B.Crawl
C.Fall
D.Rise
Étape 4 : Antonymes
What is an antonym for 'vault'?
A.Jump
B.Dive
C.Descend
D.Climb
Étape 5 : Maîtrise
In what sport might you see an athlete 'vault' over a high bar?
A.Basketball
B.Gymnastics
C.Swimming
D.Tennis
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App