LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

vigor - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

vigor Significations du Mot

  • force physique et bonne santé
  • énergie et enthousiasme
  • intensité ou force
Illustration for this word

vigor Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

vigor Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈvɪg.ə/
US /ˈvɪɡ.ər/
Syllabes
vigor

vigor Étymologie du Mot

vigor = vigor (racine) → Latin : 'vigor' signifiant 'vivacité'. Visualisez un arbre puissant avec des racines profondes se tenant droit dans une tempête, représentant force et vitalité.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Vigor se réfère à la force physique et à la bonne santé, mais il englobe aussi l'énergie et l'enthousiasme, ainsi que l'intensité ou la force d'un effort. On l'observe chez une personne qui se remet rapidement d'une maladie, dans l'élan d'un travail qui avance avec une dynamique notable, ou dans l'intensité d'un débat ou d'une performance sportive. Le mot porte une nuance positive et prompte à l'action: le vigor se cultive par le repos, une alimentation adaptée, l'exercice et un esprit concentré. Il s'agit d'une qualité dynamique, qui décrit la vitalité et l'endurance plus que la simple puissance instantanée.

Rappels d'Usage

  • Utilisez vigor pour parler d'énergie active, de résilience et d'endurance continue. Ne le réduisez pas à une poussée passagère de puissance. Associez-le à des adjectifs comme robuste, élevé ou contagieux selon le contexte (sport, travail, santé ou débat). Faites la différence avec vigorant/vigoroso et notez l’écart avec l’orthographe britannique vigour dans certains textes.

Idées Reçues

  • Vigor est vu comme la force brute uniquement.
  • On croit que vigor est la même signification que l'énergie quotidienne.
  • On pense que vigor est toujours positif et actif, sans nuance de santé ou endurance.
  • On confond vigor et vigorous (ou vigour) selon l’orthographe.
  • Vigor est mal utilisé comme verbe ou dans des contextes inappropriés.

Différences de Perspective Linguistique

En français, vigor est souvent perçu comme une énergie qui se cultive, pas seulement une force physique ponctuelle; les apprenants peuvent limiter le sens à une puissance brute et négliger endurance et santé.

Conseils d'Apprentissage

  • Relier vigour avec des adjectifs comme robuste, durable ou énergique.
  • Comparer vigor et vigorous pour éviter les confusions d orthographe et de sens.
  • Pratiquer dans les contexts santé, sport, travail et débat.
  • Noter les collocations fréquentes comme vitalité et énergie.
  • Utiliser des phrases actives pour décrire une énergie durable.
  • Éviter d'utiliser vigor comme verbe; vérifier les accords et temps.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'vigor'?

A.Happiness
B.Silence
C.Strength
D.New
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'vigor' used correctly?

A.She whispered with vigor, trying not to wake the baby.
B.The rain came down steadily, causing a sense of vigor in the air.
C.He felt a surge of vigor after eating the healthy meal.
D.The book was so old that it lacked any vigor in its pages.
Étape 3 : Synonymes

Which word is a synonym of 'vigor'?

A.Activity
B.Weakness
C.Softness
D.Tiredness
Étape 4 : Antonymes

Which word is an antonym of 'vigor'?

A.Lethargy
B.Energy
C.Vitality
D.Vivacity
Étape 5 : Maîtrise

In what situation would you need vigor?

A.Lying in bed all day
B.Working on a challenging project
C.Avoiding any physical activity
D.Ignoring the needs of others

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support