voyeur - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
voyeur Significations du Mot
- une personne qui tire du plaisir sexuel à regarder les autres
- quelqu'un qui observe sans être remarqué
- un spectateur dans un contexte non sexuel
voyeur Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
voyeur Phonétique et Prononciation
UK
/vɔɪəˈɜː/
US
/vɔɪˈjɜr/
voyeur Étymologie du Mot
Du français 'voyeur', signifiant 'celui qui voit'. La racine est 'voir' (voir), soulignant l'acte d'observation. Imaginez quelqu'un regardant discrètement à travers une serrure pour observer les autres.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Voyeur désigne une personne qui prend du plaisir à regarder les autres dans des actes sexuels, ou quelqu’un qui observe sans être vu. Le terme porte une connotation négative et évoque une violation de la vie privée; il s’emploie principalement dans des contextes descriptifs, académiques ou médiatiques, et pas dans le langage familier. Il peut aussi être utilisé de façon métaphorique pour décrire quelqu’un qui observe les faits ou les personnes avec insistance, mais le sens sexuel reste dominant.
Rappels d'Usage
- - Utilisez ce mot dans des contextes descriptifs ou analytiques uniquement.
- - Évitez de viser des personnes réelles de manière informelle.
- - Faites la distinction entre voyeur et regardeur indiscret dans le registre.
- - Faites attention à la vie privée et au consentement dans les exemples.
- - Évitez de glamoriser la surveillance intrusive.
Idées Reçues
- Ce mot porte une connotation sexuelle forte et ne décrit pas un simple spectateur.
- Il peut être utilisé au sens figuré, mais le contexte reste clé.
- Ne pas confondre avec des termes neutres comme observateur.
- Attention à ne pas stigmatiser ou moraliser les personnes.
- Utiliser uniquement dans des cadres descriptifs ou académiques.
Différences de Perspective Linguistique
Pour les francophones, voyeur porte une connotation sexuelle forte et peut sembler trop technique ou accusateur si mal utilisé dans le quotidien.
Conseils d'Apprentissage
- Comprendre la nuance sexuelle et l’atteinte à la vie privée; éviter l’emploi familier.
- Différencier voyeur et observateur neutre dans le registre.
- Utiliser en contexte descriptif ou analytique uniquement.
- Adapter le ton selon le médium (article, étude, rapport).
- Veiller au respect de la vie privée et du consentement dans les exemples.
- Éviter les formulations qui glamorisent l’intrusion.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'voyeur'?
A.A person who watches others secretly
B.A person who loves nature
C.A person who travels often
D.A person who enjoys cooking
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is the word 'voyeur' used correctly?
A.She is a great painter and a voyeur of the arts.
B.He felt uncomfortable knowing that he was being a voyeur.
C.The voyeur garden was filled with colorful flowers.
D.They spent the afternoon watching the movie together.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'voyeur'?
A.Introvert
B.Bookworm
C.Socializer
D.Eavesdropper
Étape 4 : Antonymes
Which word is an antonym of 'voyeur'?
A.Peeping Tom
B.Recluse
C.Extrovert
D.Gossip
Étape 5 : Maîtrise
How does the concept of 'voyeur' apply in the context of security cameras in public places?
A.It is a form of entertainment for security personnel.
B.It can be seen as an invasion of privacy for some individuals.
C.It helps protect the privacy of individuals.
D.It is a requirement for public safety.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App