LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

signification et utilisation de vulnérabilité

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

vulnerability Significations du Mot

  • la qualité d'être exposé à des blessures
  • susceptibilité aux blessures physiques ou émotionnelles
  • faiblesse ou défaut
Illustration for this word

vulnerability Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

vulnerability Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˌvʌn.ə.rəˈbɪl.ɪ.ti/
US /ˌvʌn.ər.əˈbɪl.ɪ.ti/
Syllabes
vulnerability

vulnerability Étymologie du Mot

vulner- = blessure + ability = capacité à être blessé. Origine : Latin → Ancien Français → Anglais. Imaginez un animal doux avec une plaie, montrant sa fragilité et son besoin de soins.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je pousse légèrement la porte et l’air frais du couloir effleure ma peau. En entrant, je fais un pas et je sens la vulnérabilité s’installer dans ma poitrine, légère mais insistante. Je ajuste ma respiration et je ralentis mes pas, comme pour garder mes mots en équilibre. Quand la lumière et les voix se posent, je comprends que cette vulnérabilité peut devenir une vraie connexion, si je choisis le moment où parler.

Contexte Réel

La vulnérabilité est l'état d'ouverture au risque de blessure ou de dommage, qu'il soit physique, émotionnel ou situationnel. Elle décrit des faiblesses qui peuvent être exploitées et favorise une attention à la protection, à la résilience et aux soins. On peut parler d'une vulnérabilité logicielle qu'un pirate peut exploiter, d'une vulnérabilité dans un plan, ou de la vulnérabilité d'une personne lorsqu'elle demande de l'aide. L'étymologie insiste sur l'idée de blessure et de capacité à être blessé, montrant que la vulnérabilité n'est pas une faute à cacher mais un état à gérer et à renforcer avec du soutien.

Rappels d'Usage

  • Rappelez-vous : vulnérabilité n est pas une faiblesse, mais un risque potentiel qui peut être atténué. Utilisez-la avec les prépositions : vulnerability to, vulnerability in, vulnerable to; faites attention aux formes adjectivales comme vulnerable. Associez-la à protection, résilience et soutien. Distinguiez vulnérabilité et blâme. Quand on parle de données, de sécurité ou de santé, précisez le contexte. Certaines langues exigent des verbes ou noms différents pour l idée de susceptibilité. Pratiquez avec des exemples abstraits et concrets.

Idées Reçues

  • La vulnérabilité est une faiblesse et il faut toujours la cacher.
  • Seuls les humains sont vulnérables, pas les systèmes.
  • La vulnérabilité signifie un dommage irréversible et non un risque gérable.
  • Toutes les vulnérabilités sont détectées et corrigées rapidement dans la tech moderne.
  • La vulnérabilité équivaut au blâme ou à une faute.

Différences de Perspective Linguistique

Pour les locuteurs français, vulnérabilité est souvent associée à un état de fragilité et de risque, et peut être pris de façon émotionnelle ou technique. Attention aux collocations et au registre.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les collocations courantes: vulnerability to, vulnerability in, vulnerable to.
  • Différenciez vulnérabilité et faiblesse en vous concentrant sur le risque et la protection.
  • Exercez-vous dans des contextes techniques (sécurité, correctifs) et humains (émotions, relations).
  • Utilisez l’étymologie comme moyen mnémotechnique : blessure + capacité à être blessé.
  • Associez à des adjectifs comme élevé, faible, croissant.
  • Créez des scénarios réels pour discuter de mitigation et de résilience.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'vulnerability'?

A.The quality of being open to emotional harm
B.An advanced form of security
C.A strong protective shield
D.The act of being invisible
Étape 2 : Utilisation

Choose the correct usage of the word 'vulnerability' in a sentence.

A.He showed vulnerability by lifting heavy weights at the gym.
B.The vulnerability of the car allowed it to drive at incredible speeds.
C.Her vulnerability in sharing her thoughts made her stronger.
D.Their vulnerability during the game led to an overwhelming victory.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'vulnerability'?

A.Strength
B.Protection
C.Weakness
D.Defense
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'vulnerability'?

A.Safety
B.Exposure
C.Fragility
D.Sensitivity
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where someone might feel vulnerability?

A.A person might feel exposed when sharing their personal stories in front of an audience.
B.An athlete feels strong while competing in a championship.
C.A negotiator shows confidence during discussions with others.
D.Hiking in a group always provides a sense of safety.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Ethics of Performative Persona

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.10.08 · 1:37 · B2
Écouter maintenant
🔥 Advanced
The Whispered Spike of Belief

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.09.30 · 3:10 · B2
Écouter maintenant
🔥 Advanced
A Small Confession, A Quiet Revelation

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.08.11 · 6:21 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support