LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

weary - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

weary Significations du Mot

  • se sentir fatigué
  • avoir perdu patience
  • affaibli par le travail
Illustration for this word

weary Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

weary Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈwɪəri/
US /ˈwɪri/
Syllabes
weary

weary Étymologie du Mot

weary = wear (affaiblir) + -y (suffixe adjectival). Origine : vieil anglais 'wēary' → moyen anglais 'weri' → anglais moderne 'weary'. Imaginez un voyageur fatigué s'appuyant contre un arbre, les yeux tombants de fatigue, symbolisant la lassitude qui grandit lors de longs trajets et de travaux.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Weary est un adjectif qui signifie fatigué, épuisé après un effort prolongé. On peut dire aussi 'weary of' pour exprimer qu'on en a assez de quelque chose. Contrairement à tired, weary suggère une fatigue ou une lassitude durable, parfois émotionnelle. Dans le français courant, il peut sembler plus soutenu ou littéraire. Faites attention à ne pas confondre weary avec wear (porter ou user).

Rappels d'Usage

  • Weary est un adjectif signifiant fatigué après un effort prolongé.
  • Weary of + nom indique que l’on en a assez de quelque chose.
  • Contrairement à tired, weary suggère une fatigue durable ou émotionnelle.
  • Il peut sembler littéraire ou soutenu dans l’usage courant.
  • Évitez de le confondre avec wear.

Idées Reçues

  • Weary ne signifie pas seulement être fatigué; c'est souvent une fatigue soutenue.
  • On peut l’employer avec 'weary of' pour dire qu’on est lassé de quelque chose.
  • C'est plus soutenu que tired et peut sonner littéraire.
  • Ne pas confondre avec wear qui a un autre sens.
  • Weary peut être intensif sur le plan émotionnel.

Différences de Perspective Linguistique

Les francophones doivent noter que weary porte une nuance de fatigue durable, parfois émotionnelle, différente de tired; l’usage avec 'weary of' est fréquent mais peut sembler littéraire.

Conseils d'Apprentissage

  • Relier weary à une fatigue durable plutôt qu’à une simple lassitude.
  • Pratiquer 'weary of' avec différents sujets.
  • Comparer avec tired et exhausted pour percevoir les nuances.
  • Utiliser dans des textes descriptifs pour un ton soutenu.
  • Apprendre les locutions comme 'grow weary' et 'weary of waiting'.
  • Faire attention à la prononciation et au registre.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'weary'?

A.Tired
B.Happy
C.Excited
D.Angry
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'weary' used correctly?

A.She was happy after a long day.
B.He was weary from a sleepless night.
C.They were excited about the news.
D.I was angry at the delay.
Étape 3 : Synonymes

Which word is a synonym of 'weary'?

A.Active
B.Exhausted
C.Energetic
D.Joyful
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'weary'?

A.Restless
B.Drowsy
C.Lethargic
D.Cheerful
Étape 5 : Maîtrise

In what situation would someone feel weary?

A.After a refreshing nap
B.After a long hike
C.After winning a competition
D.After a fun party

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support