LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

classification - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

classification Significati della Parola

  • L'azione di organizzare in classi o categorie.
  • Un raggruppamento sistematico di cose.
  • Il processo di assegnare qualcosa a una categoria.
Illustration for this word

classification Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

classification Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /klæsɪfɪˈkeɪʃən/
Stati Uniti /klæsɪfɪˈkeɪʃən/
Sillabe
classification

classification Etimologia della Parola

class + -ificazione: 'class' si riferisce a una categoria e '-ificazione' indica un processo. Origine storica dal latino 'classis' attraverso il francese antico 'classification'. Immagina un bibliotecario che organizza ordinatamente i libri per genere e scaffali, rendendo più facile per ogni lettore trovare storie di proprio gradimento.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Prima sposto una manciata di oggetti sul tavolo e inizio ad allinearli. Spingo e tiro, sposto e decido a quale gruppo appartengono. La fatica è costante, un piccolo aggiustamento qui, un piccolo spostamento lì, finché ogni pezzo resta nel suo gruppo. Allora osservo da lontano e capisco che l'atto di classificazione diventa una routine utile che posso usare ogni giorno.

Contesto Reale

La classificazione è l’atto di sistemare oggetti in categorie in base a caratteristiche comuni, creando un ordine sistematico. Si applica sia alle attività quotidiane che ai sistemi formali, come le classificazioni nelle biblioteche, le taxonomie scientifiche o gli schemi di dati. Una buona classificazione rende più facile trovare informazioni e confrontare elementi simili. È importante ricordare che la classificazione è sia un processo che una struttura: si assegna ogni cosa a una categoria e si possono rivedere le classi man mano che emergono nuove informazioni. L’etimologia deriva da classis e -ification.

Promemoria d'Uso

  • Classification è un sostantivo; il verbo è classificare.
  • Spesso si combina con sistema di classificazione, tassonomia o schema di dati.
  • Si usa 'la classificazione di X in Y' per indicare l’oggetto classificato.
  • È sia nome countabile sia non countabile a seconda del contesto.
  • Nei contesti bibliotecari o informatici si parla di sistemi di classificazione formali.

Equivoci Comuni

  • La classificazione è solo etichettare
  • Le categorie sono fisse
  • Classification e tassonomia sono sinonimi
  • Tutto deve stare in una sola categoria
  • Solo gli studiosi usano classificazione

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per gli italiani, la classificazione è spesso vista solo come etichettatura; è importante riconoscere la gerarchia e la struttura.

Suggerimenti di Studio

  • Distingui classificazione (sostantivo) da classificare (verbo).
  • Impara collocazioni frequenti: sistema di classificazione, tassonomia.
  • Usa 'la classificazione di X in Y' per indicare l’oggetto.
  • Ricorda che può essere conta e non conta.
  • Pratica in contesti reali (biblioteche, biologia, informatica).
  • Crea gerarchie tue per fissare la struttura.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'classification'?

A.To classify objects
B.A type of animal
C.A system of organization
D.A fast car
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'classification' used correctly?

A.The teacher asked the students to classify the shapes into groups.
B.She brought her cat to the classification.
C.I saw a classification in the sky today.
D.He decided to take his classification for a walk.
Passo 3: Sinonimi

Which word is a synonym of 'classification'?

A.Categorization
B.Variety
C.Disorganization
D.Confusion
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'classification'?

A.Chaos
B.Organization
C.Division
D.Separation
Passo 5: Padronanza

How does 'classification' apply in real-life?

A.Riding a bicycle
B.Sorting books into genres in a library
C.Watching a movie
D.Eating breakfast

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto