LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

accordi collusivi negli affari

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

collusive Significati della Parola

  • coinvolgente accordo segreto o cooperazione
  • caratterizzato da cospirazione
  • agendo insieme in modo ingannevole
Illustration for this word

collusive Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

collusive Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /kəˈluːsɪv/
Stati Uniti /kəˈluːsɪv/
Sillabe
collusive

collusive Etimologia della Parola

Decomposizione della radice: 'co-' (assieme) + 'lusive' (attirare). Origine storica: dal latino 'colludere' (giocare insieme) → dal francese antico 'collusif' → inglese. Immagine di memoria: immagina due figure ombrose che tramano segretamente sopra un tavolo, disegnando piani per un colpo, le loro dita sfiorano la superficie mentre si inclinano, unite nella loro intenzione.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Collusive è un aggettivo che descrive azioni compiute tramite accordo segreto o cooperazione per ingannare altri o ottenere vantaggi ingiusti. Si riscontra spesso in contesti di fissazione dei prezzi, cartelizzazione o scambio di informazioni sensibili per manipolare la concorrenza. Tale comportamento è solitamente illegale e può comportare sanzioni civili o penali. Quando si impara, è importante distinguere collusive da una cooperazione lecita: implica segretezza e inganno. L’etimologia risale al latino colludere (giocare insieme), passato al francese antico collusif ed entrato in inglese.

Promemoria d'Uso

  • 1) Collusive descrive cooperazione segreta e ingannevole.
  • 2) Spesso associato a pratiche illegali come il fissare prezzi.
  • 3) Distinguere dalla cooperazione legittima per segretezza e intento ingannevole.
  • 4) Contesti: affari, politica, diritto.
  • 5) Associa con cospirazione o cartello per ampliare il lessico.

Equivoci Comuni

  • Collusive = cooperazione; è sempre un buon lavoro di squadra.
  • Condividere informazioni con concorrenti è collusione.
  • La collusione avviene solo nei grandi cartelli dei prezzi.
  • Un accordo non ufficiale non è collusione.
  • Ogni riunione segreta tra concorrenti è illegale.

Differenze di Prospettiva Linguistica

In italiano, la collusione è una violazione legale/etica; distinguere tra cooperazione lecita e accordi segreti è cruciale, con termini come fissazione dei prezzi e cartello.

Suggerimenti di Studio

  • Ricorda che collusive implica segretezza e inganno, non una cooperazione lecita.
  • Distinguilo dalla cooperazione normale.
  • Usa frasi su casi legali o notizie su indagini antitrust.
  • Cerca esempi in documenti legali o casi di cronaca.
  • Metti a confronto con sinonimi come cospirazione o cartello per ampliare il lessico.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What does 'collusive' mean?

A.Describing a type of food preparation
B.Relating to cheerful and pleasant behavior
C.Involving cooperation for illegal or deceitful purposes
D.Indicating a loud or harsh sound
Passo 2: Utilizzo

Choose the sentence that uses 'collusive' correctly.

A.The two companies were found guilty of collusive practices to inflate prices.
B.The collusive birds sang beautifully in the spring.
C.The collusive cake was the highlight of the party.
D.There was a collusive noise coming from the engine.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'collusive'?

A.Friendly
B.Conspiratorial
C.Open
D.Honest
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'collusive'?

A.Independent
B.Cooperative
C.Collaborative
D.Secretive
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context where collusion might occur?

A.A group of friends enjoying a picnic results in a great day out.
B.Two firms secretly working together to fix prices is a clear example of unethical behavior.
C.An athlete training hard gains the strength needed for competition.
D.A teacher explaining concepts makes learning easier.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto