computerize - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
computerize Significati della Parola
- fare in modo che qualcosa sia controllato da un computer
- convertire processi per utilizzare computer
- automatizzare compiti con la tecnologia
computerize Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
computerize Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/kəmˈpjuːtəraɪz/
Stati Uniti
/kəmˈpjuːtərˌaɪz/
computerize Etimologia della Parola
com- = insieme + puter = chi calcola. Origine: Latino → Francese antico → Inglese. Immagina un gruppo di persone che condivide un computer, lavorando insieme per risolvere problemi.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Computerize in inglese si traduce spesso con 'computerizzare' o 'informatizzare'. Significa rendere qualcosa controllato da un computer, conversione di processi per utilizzare i computer o automatizzare compiti con la tecnologia. Esempi: computerizzare registri, inventari, pianificazioni. Porta vantaggi di velocità, precisione e tracciabilità, ma richiede software, progettazione di sistemi e gestione del cambiamento. Attenzione a non confondere con digitalizzare, che è la semplice conversione in formato digitale; computerizzare implica l'integrazione operativa di sistemi informatici.
Promemoria d'Uso
- - È un verbo transitivo: you computerize un processo.
- - Spesso significa rendere un processo automatico tramite software.
- - Da non confondere con digitalizzare o automatizzare.
- - Spesso si dice computerizzare registri, inventari o pianificazioni.
- - Collocazioni comuni: computerizzare un sistema, computerizzare registri, computerizzare processi.
Equivoci Comuni
- computerizzare è solo digitalizzare documenti senza cambiare i processi.
- digitalizzare e computerizzare sono la stessa cosa.
- computerizzare e automatizzare sono equivalenti.
- un sistema completamente computerizzato elimina tutte le attività umane.
- solo il personale IT può computerizzare un processo.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli studenti italiani potrebbero pensare che computerizzare sia la stessa cosa della digitalizzare; in realtà include l'implementazione di sistemi informatici e la gestione del cambiamento.
Suggerimenti di Studio
- Esercita forme attive e passive: computerize un processo vs il processo è computerizzato.
- Impara collocazioni comuni: computerizzare un sistema, computerizzare registri, flussi di lavoro.
- Differenzia digitize e automate a seconda del contesto.
- Ricorda le varianti britanniche (computerise) e americane (computerize).
- Identifica oggetti diretti che possono essere computerizzati (sistema, inventario, pianificazioni).
- Rifletti sull’impatto del change management nell’informatizzazione.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'computerize'?
A.To convert something to a computerized format
B.To delete files from a computer
C.To manually sort papers
D.To listen to music on a computer
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'computerize' correctly?
A.You need to computerize your breakfast every day.
B.We will computerize the old records into a digital format.
C.The artist decided to computerize his paintings.
D.They computerize the building with new bricks.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'computerize'?
A.Install
B.Clean
C.Automate
D.Manage
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'computerize'?
A.Incorporate
B.Disorganize
C.Decompile
D.Store
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where something is made digital?
A.He decided to scan the paper documents into the system.
B.Her favorite recipe is from a physical cookbook.
C.They prefer communicating through letters instead of emails.
D.The office workers still use typewriters for reports.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App