deterrent - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
deterrent Significati della Parola
- che serve a dissuadere qualcuno dal fare qualcosa
- una cosa che dissuade o è destinata a dissuadere qualcuno dal fare qualcosa
- qualcosa che previene o limita
deterrent Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
deterrent Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/dɪˈtɛr.ənt/
Stati Uniti
/dɪˈtɛr.ənt/
deterrent Etimologia della Parola
deterrent = de- (lontano) + terrere (spaventare). Latino → Francese Antico → Inglese. Immagina un enorme muro che dissuade gli invasori, costringendoli a riflettere due volte prima di attraversarlo.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
In italiano si usa spesso deterrente o dissuasore. Significa qualcosa che scoraggia un comportamento indesiderato. Alcuni apprendenti confondono deterrente con deterrenza (noto come deterrence) o usano forme fuorvianti come 'prevenzione' invece di 'dissuasione'.
Promemoria d'Uso
- • deterrent è di solito sostantivo o aggettivo che descrive qualcosa che scoraggia.
- • Usa 'a deterrent to' o 'a deterrent against' per specificare cosa scoraggia.
- • Distingui deterrent da deterrence (l’atto di dissuadere).
- • Evita riferimenti a persone; si parla di oggetti o misure.
- • Abbinalo a nomi concreti per un suono più naturale.
Equivoci Comuni
- Deterrent è una persona che scoraggia.
- Deterrent blocca completamente un'azione.
- Deterrent e deterrence sono la stessa cosa.
- Deterrent può essere usato come verbo.
- Deterrent si applica solo al crimine.
Differenze di Prospettiva Linguistica
In italiano deterrente indica qualcosa che scoraggia; spesso si confonde con deterrence o si usa in modo improprio. Concentrati sul fatto che è un sostantivo o aggettivo legato a un effetto, non a una persona.
Suggerimenti di Studio
- Esercita i due usi (sostantivo e aggettivo) con esempi distinti.
- Memorizza le collocazioni comuni: deterrent to/against, effetto deterrente.
- Confronta con deterrence per vedere la differenza.
- Usa nomi concreti per suoni più naturali.
- Leggi contesti di sicurezza/politica per sentire uso naturale.
- Attento alle preposizioni to/against.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'deterrent'?
A.Device
B.Inclusion
C.Solution
D.Obstacle
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is the word 'deterrent' used correctly?
A.The raincoat was a deterrent on a sunny day.
B.The cat was a deterrent to the mouse.
C.The teacher offered a deterrent to the students.
D.The book acted as a deterrent to the reader.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'deterrent'?
A.Encouragement
B.Barrier
C.Assistance
D.Support
Passo 4: Contrari
Which word is an antonym of 'deterrent'?
A.Incentive
B.Magnet
C.Attractant
D.Persuasion
Passo 5: Padronanza
In what real-life context would you find a deterrent?
A.Traveling to a new country
B.Playing a musical instrument
C.Reading a mystery novel
D.An alarm system in a house
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Reaping Lessons Through Life's Greatest Challenges
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta oraVuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App