endurable - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
endurable Significati della Parola
- capace di resistere
- duraturo
- non facilmente danneggiabile
endurable Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
endurable Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ɪnˈdʒʊərəbl/
Stati Uniti
/ɪnˈdʒʊrəbəl/
endurable Etimologia della Parola
Da 'endure' (sopportare) + '-abile' (capace di). Origine storica: latino 'durare' (durare) → francese antico 'endurer' → medio inglese. Immagine mnemonica: immagina una corda robusta che sostiene pesi pesanti e resiste a condizioni climatiche avverse, simboleggiando la resilienza.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Endurable significa qualcosa che può sopportare difficoltà o il passare del tempo senza rompersi. Può riferirsi a oggetti, processi o persone che resistono alle avversità. A differenza di durable, che mette in evidenza la robustezza fisica, endurable enfatizza la resistenza nel lungo periodo e la capacità di sostenere la pressione. Si usa spesso per descrivere progetti a lungo termine, situazioni difficili o qualità che permettono a un sistema di funzionare nonostante le sollecitazioni. Ricorda che endurable è formato da endure + able.
Promemoria d'Uso
- Ricorda: endurable deriva da endurance + able. Non è sinonimo esatto di durable; endurable enfatizza la resistenza nel tempo.
- Usalo in contesti a lungo termine (progetti, lati difficili).
- Descrive la perseveranza sotto pressione, non la robustezza fisica immediata.
- Evitare l’uso per usure leggere.
- Collocazioni comuni: endurable performance, endurable journey, endurable quality.
Equivoci Comuni
- Confondere endurable con durable; durable enfatizza robustez fisica, endurable la capacità di resistere sotto pressione.
- Pensare che descriva solo le persone; può riferirsi anche a oggetti e processi.
- Non usarlo per usura breve o lieve.
- Credere che significhi 'inalterabile'; spesso indica capacità di sostenere nel tempo.
- Chiarire endurance vs endurable in contesti temporali.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli studenti spesso pensano che endurable e durable siano intercambiabili. Endurable si usa per la resistenza nel tempo sotto stress, mentre durable si riferisce a robustezza fisica. Per le persone, è meglio usare termini come perseverante o resistente.
Suggerimenti di Studio
- Confronta endurable con durable in contesti reali
- Memorizza frasi come endurable journey
- Esercita a descrivere persone per la perseveranza
- Annota la struttura endure + able
- Leggi testi per cogliere le sfumature
- Usa ripetizione spaziata per fissare l’uso
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'endurable'?
A.Impossible to bear
B.Able to withstand hardship
C.Easily destroyed
D.Unsustainable
Passo 2: Utilizzo
Choose the sentence that uses 'endurable' correctly.
A.The dessert was so sweet it was hardly endurable.
B.The marathon was endurable, making it enjoyable.
C.Her pain was endurable, and she smiled through it.
D.His jokes were not endurable, as they fell flat.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'endurable'?
A.Tolerable
B.Fragile
C.Transient
D.Passable
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'endurable'?
A.Sustainable
B.Bearable
C.Unbearable
D.Feasible
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life scenario where something is described as 'endurable'?
A.The heat outside was so extreme that it was hard to stay comfortable.
B.After hours of waiting, the delay became quite endurable for everyone involved.
C.This movie was just too long to be enjoyable.
D.The therapy sessions were unbearable, and I dreaded attending.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App