come parlare dei passatempi in inglese
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
hobby Significati della Parola
- un'attività svolta per piacere quando non si lavora
- un passatempo o interesse preferito
- un'attività produttiva che non è professionale
hobby Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
hobby Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈhɒbi/
Stati Uniti
/ˈhɑːbi/
hobby Etimologia della Parola
hobby = hob + by; hob = forma diminutiva di 'cavallo a dondolo'; origine storica: inglese medio, derivato dal francese antico 'hoobie'; immagine mnemonica: immagina un piccolo giocattolo a cavallo, che cavalchi sorridente durante l'infanzia.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Prendo un pennello, tengo la mano ferma e muovo lentamente sull tela, guidando i colori. Aggiusto l’angolo, mantengo il ritmo e decido quando fare una pausa. È come curare un piccolo mondo che posso controllare, un progetto privato a cui torno dopo il lavoro. Ogni sessione rende questo hobby più vivido e mi spinge a continuare.
Contesto Reale
Hobby è un’attività che si fa per piacere nel tempo libero, non per lavoro o guadagno. Può essere sociale o solitario e spesso riflette i tuoi interessi, talenti o valori. La parola hobby deriva dall’inglese e dal francese antico; originariamente era collegata a un giocattolo per bambini chiamato hobby horse. Molte persone hanno diversi hobby; descrivendo il proprio è utile indicare cosa fai, con quale frequenza lo pratichi e cosa ne ottieni.
Promemoria d'Uso
- Mantieni l'hobby come attività di svago e non come sostituto del lavoro
- Se hai diversi hobby, distinguili chiaramente (hobby vs lavoro)
- Indica la frequenza per mostrare impegno (nel weekend, settimanale)
- Descrivi i benefici o cosa ti apporta
- Espressioni utili: il mio hobby, praticare un hobby
Equivoci Comuni
- Un hobby è la stessa cosa di un lavoro o una abilità che ti fa guadagnare
- Gli hobby devono essere costosi o richiedere attrezzature speciali
- Bisogna essere bravi in un hobby per goderselo
- Gli hobby sono solo per bambini o pensionati
- Se ti piace qualcosa, resterà per sempre il tuo hobby
Differenze di Prospettiva Linguistica
Spiegare che l'hobby è un'attività di tempo libero volontaria; gli apprendenti spesso lo confondono con una competenza o un lavoro; evidenziare piacere e regolarità.
Suggerimenti di Studio
- Fai una breve lista dei tuoi hobby per parlarne
- Usa verbi semplici per la frequenza (spesso, di solito, raramente)
- Chiedi degli hobby degli altri per far proseguire la conversazione
- Collega gli hobby ad aggettivi (divertente, stimolante, rilassante)
- Tieni un quaderno con frasi e collocazioni utili
- Esempi: What are your hobbies? / My hobbies are...
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'hobby'?
A.An activity done for pleasure
B.A routine
C.A job
D.A punishment
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is the word 'hobby' used correctly?
A.I have to do my hobby every day.
B.Eating healthy food is a hobby of mine.
C.She enjoys her hobby of reading.
D.My hobby is going to work.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym for 'hobby'?
A.Work
B.Chore
C.Pastime
D.Responsibility
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'hobby'?
A.Boredom
B.Passion
C.Interest
D.Activity
Passo 5: Padronanza
How would you describe a hobby in real-life context?
A.A fun activity done in free time
B.A mandatory task for school
C.A difficult job
D.A boring routine
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Unexpected Journey of a Sweatshirt
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta ora
🔥 Advanced
Cultivating Ideas: The Art of Letting Thoughts Grow
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta oraVuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App