inalterable - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
inalterable Significati della Parola
- inalterabile
- che non può essere cambiato
- permanente
inalterable Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
inalterable Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ɪnˈɔːltərəbl/
Stati Uniti
/ɪnˈɔltərəbəl/
inalterable Etimologia della Parola
'Inalterabile' è composto dal prefisso 'in-', che significa 'non', e dalla radice 'alterare' dal latino, che significa 'cambiare'. È passato attraverso il francese antico prima di arrivare all'inglese. Immagina una vecchia statua di pietra; non importa quanto tempo passi, rimane immutata ed eterna, incarnando l'essenza di 'inalterabile.'
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
In italiano, inalterabile è un aggettivo che descrive qualcosa che non può essere cambiato. Ha una connotazione formale, spesso usata in ambiti filosofici o legali. L’etimologia ricalca l’inglese: in- (negazione) + alterare (cambiare), derivante dal latino. In contesti tecnici si può preferire immutabile, ma inalterabile resta corretto per descrizioni di proprietà o principi non suscettibili di modifica.
Promemoria d'Uso
- Usalo in contesti formali; è utile con sostantivi astratti. Per il linguaggio quotidiano scegli sinonimi più comuni come immutabile o invariabile.
Equivoci Comuni
- Significa che non possa essere cambiato in qualsiasi situazione
- È la stessa cosa di immutable
- È comune nel linguaggio quotidiano
- Si applica solo a oggetti concreti, non a idee
- È un termine moderno
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli studenti italiani possono trovare inalterabile troppo formale. Nella lingua parlata si preferiscono immutabile o invariabile a seconda del contesto.
Suggerimenti di Studio
- Abbinalo a sostantivi che descrivono qualità (principio, legge, fatto).
- Confrontalo con immutabile per sfumature diverse.
- Usalo in contesti formali, non nel parlato quotidiano.
- Collocazioni comuni: impegno inalterabile, principio inalterabile.
- Fai attenzione all'accento in contesti formali.
- Leggi testi giuridici o filosofici per vedere l'uso naturale.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'inalterable' correctly?
A.The inalterable weather changes frequently.
B.He had an inalterable desire to eat ice cream every day.
C.Her commitment to her beliefs is inalterable and unwavering.
D.Their inalterable opinions shifted after the discussion.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'inalterable'?
A.Immutable
B.Changeable
C.Variable
D.Alterable
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'inalterable'?
A.Stable
B.Mutable
C.Unyielding
D.Constant
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life situation where something is unchangeable?
A.The rules of the game were flexible and easily modified.
B.Many people believe that certain truths are inalterable and should be respected.
C.Her approach to changing plans was always adaptable.
D.The fabric of space and time is quite malleable.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App