irreproachable - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
irreproachable Significati della Parola
- senza colpa
- incontestabile
irreproachable Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
irreproachable Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˌɪrɪˈprəʊtʃəbl/
Stati Uniti
/ˌɪrəˈproʊtʃəbl/
irreproachable Etimologia della Parola
La parola si decompone in 'ir-' (non) + 'rimproverare' (criticare) + '-abile' (capace di). Proveniente dal latino 'irreprochabilis' attraverso il francese antico 'irreprochable', evoca l'immagine di qualcuno che non può essere incolpato, simile a una statua impeccabile, calma e perfetta nel mezzo del caos.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
irreprensibile in italiano significa qualcosa di impeccabile sul piano morale o professionale; descrive comportamento, reputazione o standard che non ammettono critica. È un termine formale, usato soprattutto in contesti scritti. Origine: dall'inglese tramite il latino irreprochabilis e il francese antico irreprochable.
Promemoria d'Uso
- - Usalo con comportamento, reputazione o standard; non per errori minori.
- - Registro formale, comune in testi o elogi.
- - Non adatto per errori trascurabili.
- - Simile a unimpeachable ma con tono più solenne.
- - Spesso seguito da conduct, reputation, standards.
Equivoci Comuni
- irreprensibile non significa perfezione in ogni dettaglio; indica impeccabilità morale o professionale.
- registro molto formale, non comune nel lessico quotidiano.
- Può descrivere una persona, ma più spesso descrive condotta o standard.
- Non usarlo per errori minori.
- Talvolta si confonde con unimpeachable, ma la sfumatura è leggermente diversa.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Spiegare a un italiano: irreprensibile è molto formale; si usa con condotta, reputazione o standard, non per errori minori. Distinguere da unimpeachable.
Suggerimenti di Studio
- Abbina irreprensibile a condotta, reputazione o standard.
- Usalo in contesti formali; evita il linguaggio parlato.
- Confrontalo con unimpeachable e impeccabile per sfumature.
- Collocazioni frequenti: condotta irreprensibile, reputazione irreprensibile.
- Leggi testi formali per vedere l’uso naturale.
- Esercita creando frasi su etica o qualifiche.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the definition of 'irreproachable'?
A.Unreliable and untrustworthy
B.Blameless and faultless
C.Inflexible and rigid
D.Calm and serene
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'irreproachable' correctly?
A.His behavior was truly irreproachable during the meeting.
B.She was criticized because of her irreproachable attitude towards authority.
C.The athlete's irreproachable performance led to a new record.
D.The soup was irreproachable, filling the room with a wonderful aroma.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'irreproachable'?
A.Faulty
B.Unimpeachable
C.Insubordinate
D.Indifferent
Passo 4: Contrari
What is an antonym of 'irreproachable'?
A.Exemplary
B.Blameworthy
C.Praiseworthy
D.Infallible
Passo 5: Padronanza
Can you give an example of a real-life context where someone might be described as 'irreproachable'?
A.A student who consistently breaks school rules.
B.A judge known for their fair and just rulings.
C.A politician whose actions are always questioned.
D.An employee who frequently arrives late to work.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App