LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

irrigation - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

irrigation Significati della Parola

  • il processo di approvvigionamento di acqua alla terra per l'agricoltura
  • un sistema per portare acqua alle colture
  • l'applicazione artificiale di acqua al suolo
Illustration for this word

irrigation Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

irrigation Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˌɪr.ɪˈɡeɪ.ʃən/
Stati Uniti /ˌɪr.ɪˈɡeɪ.ʃən/
Sillabe
irrigation

irrigation Etimologia della Parola

irrigation: 'irr-' (prefisso) = guidare, 'gation' = azione di guidare; dal latino 'irrigatio' da 'irrigare' che significa annaffiare. Immagina un contadino che guida l'acqua attraverso canali, nutrendo le piante.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Irrigazione è il processo di fornire acqua al terreno per l agricoltura, consentendo alle colture di crescere quando la pioggia è insufficiente. Può indicare anche un sistema per portare l'acqua alle colture, come canali, pompe o impianti di irrigazione a pioggia o a goccia. In base al clima, al tipo di suolo e alle colture si scelgono metodi come l'irrigazione a goccia, a spruzzo o di superficie. Un'irrigazione efficace punta a risparmiare acqua, aumentare la resa e prevenire l'accumulo di sali nel suolo. Nel linguaggio agricolo è comune parlare di comprensori irrigui, piani di irrigazione e diritti sull'acqua.

Promemoria d'Uso

  • L irrigazione è di solito un sostantivo non numerabile quando si parla del processo. Usa irrigazione a goccia, a spruzzo o di superficie per i tipi. Nel contesto, si può menzionare un sistema di irrigazione o un comprensorio irriguo. Evita di usare irrigation come verbo; usa irrigare. Considera la gestione dell acqua e l efficienza.

Equivoci Comuni

  • L'irrigazione spreca sempre molta acqua.
  • Se piove, non serve irrigare.
  • L'irrigazione è uguale ad annaffiare il giardino.
  • Tutti i sistemi di irrigazione funzionano allo stesso modo.
  • L'irrigazione è solo per aziende agricole di grandi dimensioni.

Differenze di Prospettiva Linguistica

In italiano, irrigazione è un termine tecnico che implica sistemi e distribuzione dell acqua; gli studenti possono confondere irrigazione con annaffiatura o confondere diritti sull'acqua.

Suggerimenti di Studio

  • Apprendi le collocazioni comuni: sistema di irrigazione, distretto di irrigazione, piano di irrigazione.
  • Differenzia irrigazione (processo) da irrigare (verbo).
  • Conosci i principali tipi: goccia, spruzzo, superficie.
  • Visualizza il percorso dell acqua: fonte, canale, pompa, distribuzione.
  • Usa lessico specifico come diritti sull'acqua, allocazione, efficienza.
  • Pratica con scenari agricoli reali.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'irrigation'?

A.Driving cars
B.Harvesting crops
C.Building houses
D.Watering plants
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses 'irrigation' correctly?

A.Irrigation is a type of clothing.
B.Irrigation is a new smartphone brand.
C.The farmer used irrigation to water his fields.
D.Irrigation means running fast.
Passo 3: Sinonimi

What is a synonym for 'irrigation'?

A.Drought
B.Fertilization
C.Desalination
D.Watering
Passo 4: Contrari

What is an opposite (antonym) of 'irrigation'?

A.Rainfall
B.Drought
C.Humidity
D.Sewage
Passo 5: Padronanza

In what real-life scenario would you see 'irrigation' being used?

A.Brewing coffee
B.Watering a garden
C.Repairing a car engine
D.Reading a book

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto