jewelry - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
jewelry Significati della Parola
- oggetti decorativi indossati sul corpo
- articoli realizzati con metalli e pietre preziose
- ornamenti personali come anelli, collane e bracciali
jewelry Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
jewelry Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈdʒuːəlri/
Stati Uniti
/ˈdʒuːəlri/
jewelry Etimologia della Parola
La radice 'jewel' proviene dal francese antico 'juel', che significa 'pietra preziosa', derivato dal latino 'jocale'. L'immagine mnemonica è quella di una gemma scintillante che riflette la luce, simboleggiando bellezza e valore. Il senso figurato è legato a ornamenti personali che migliorano l'immagine di sé.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
La gioielleria comprende oggetti decorativi indossati sul corpo, come anelli, collane, bracciali ed orecchini. Il termine comprende sia pezzi economici sia opere realizzate in metalli preziosi e pietre. In inglese jewelry è un sostantivo collettivo e di solito non è messo al plurale; si dice a piece of jewelry o pieces of jewelry. Le connotazioni culturali variano: in alcune culture è un bene di famiglia, in altre è espressione di moda e stile personale. All'acquisto si presta attenzione al materiale, alla purezza, all'autenticità e alla manutenzione.
Promemoria d'Uso
- 1) Jewelry è un sostantivo collettivo non numerabile; usa 'una pezzo di jewelry' o 'pezzi di jewelry'
- 2) Evita 'jewelries'; si dice 'gioielli' o 'gioielleria' a seconda del contesto
- 3) Usa espressioni come 'gioielli fini' o 'gioielleria da costume' per descrivere il tipo
- 4) Jewel è la gemma; jewelry è l ornamento nel suo insieme
- 5) Varietà: inglese britannico 'jewellery' vs inglese americano 'jewelry'
Equivoci Comuni
- Considerare jewelry come sostantivo numerabile
- confondere gioielli con gioielleria
- pensare che tutti i gioielli siano costosi
- utilizzare jewelries come plurale
- ignorare la differenza tra jewelry e jewellery
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani: jewelry è un sostantivo non numerabile; evitare l'uso plurale e distinguere da gioiello.
Suggerimenti di Studio
- 1) Esercita la conta: una pezzo di jewelry vs pezzi di jewelry
- 2) Collocazioni comuni: fine jewelry, costume jewelry
- 3) Differenzia jewel (gemma) e jewelry (ornamento)
- 4) Attenzione all ortografia: jewellery vs jewelry
- 5) Usa esempi concreti per descrivere tipo e stile
- 6) Controlla materiale e autenticità quando acquisti
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'jewelry'?
A.Decorative objects worn for personal adornment
B.A type of food
C.A piece of clothing
D.A musical instrument
Passo 2: Utilizzo
In which of the following sentences is 'jewelry' used correctly?
A.She ate delicious jewelry for breakfast.
B.The museum displayed ancient jewelry.
C.I played the guitar with my jewelry on.
D.He received a beautiful necklace as jewelry.
Passo 3: Sinonimi
Which of the following is a synonym for 'jewelry'?
A.Clothing
B.Accessories
C.Furniture
D.Electronics
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'jewelry'?
A.Plain
B.Luxury
C.Precious
D.Bare
Passo 5: Padronanza
In what real-life context would you most likely see someone wearing 'jewelry'?
A.At a fancy dinner party
B.At a swimming pool
C.At a car repair shop
D.At a hiking trail
contenuto di ascolto correlati
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Legend of Swiss Watchmaking: Time's Timeless Tale
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta oraVuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App