LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

listless - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

listless Significati della Parola

  • senza energia o entusiasmo
  • sentirsi apatico o indifferente
  • mancanza di interesse o vitalità
Illustration for this word

listless Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

listless Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈlɪstləs/
Stati Uniti /ˈlɪstləs/
Sillabe
listless

listless Etimologia della Parola

Radice: list + less (list = lista/piacere, less = senza). Origine: inglese medio (con suffisso) dall'inglese antico. Immagine mnemonica: immagina una persona sdraiata su un divano, fissando distrattamente una lunga lista di cose da fare ma troppo stanca per iniziare.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Listless significa privo di energia o di entusiasmo. Si usa per descrivere una persona che appare stanca, demotivata o poco motivata dalle attività, o quando il tempo, una malattia o la routine prosciugano la vitalità. Si può descrivere un pomeriggio noioso come listless, o dire che qualcuno si sente listless dopo una notte senza sonno. Contrapposto a energico, vivace o entusiasta, listless comunica una sensazione di inerzia tranquilla e di perdita di interesse. Può riferirsi a uno stato d’animo, a una giornata o a un periodo prolungato.

Promemoria d'Uso

  • Listless descrive una mancanza persistente di energia o entusiasmo.
  • Usalo con feel, seem o become.
  • Può riferirsi a una persona, a un umore o a una giornata.
  • Non è sempre equivalente a bored.
  • Fornisci contesto per chiarire il significato.

Equivoci Comuni

  • È lo stesso di essere esausti fisicamente
  • La noia implica listless in ogni caso
  • Solo per emozioni, non per compiti
  • Listless significa sempre tristezza
  • Descrive solo persone, non giorni o stati d’animo

Differenze di Prospettiva Linguistica

In italiano, listless indica una mancanza persistente di energia o interesse, non solo stanchezza momentanea. Chi sta imparando può confonderlo con annoiato o stanco, ma contiene una sfumatura di inerzia continua.

Suggerimenti di Studio

  • 1) Esercizi in contesti quotidiani per cogliere cambiamenti di energia
  • 2) confronta listless, bored e tired in esempi
  • 3) Usalo dopo un evento o durante un progetto
  • 4) tieni un diario dell’umore per tracciare i giorni listless
  • 5) confronta sinonimi come lethargic, insipid
  • 6) leggi o ascolta contesti in cui l’energia torna

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'listless'?

A.Lethargic
B.Happy
C.Energetic
D.Calm
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'listless' used correctly?

A.The listless dog wagged its tail happily.
B.He tackled the project with great enthusiasm and listless energy.
C.The teacher was impressed by the listless participation of the students.
D.She danced around the room with a listless expression.
Passo 3: Sinonimi

Which word is a synonym of 'listless'?

A.Lethargic
B.Enthusiastic
C.Animated
D.Energetic
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'listless'?

A.Dull
B.Indifferent
C.Sluggish
D.Lively
Passo 5: Padronanza

In what real-life context would you describe someone as 'listless'?

A.Excitedly participating in a sports event
B.Quietly reading a book at home
C.Showing no interest during a meeting
D.Enthusiastically engaging in a conversation

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto