LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

significato di neutralità in inglese

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

neutrality Significati della Parola

  • lo stato di essere neutrale
  • mancanza di impegno verso un lato
  • imparzialità in un conflitto
Illustration for this word

neutrality Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

neutrality Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /njuːˈtræl.ɪ.ti/
Stati Uniti /nuːˈtræl.ɪ.ti/
Sillabe
neutrality

neutrality Etimologia della Parola

La parola 'neutralità' è composta dal prefisso 'ne-' che significa 'non' e dalla radice 'tralis' dal latino 'neutralis' che significa 'non prendere parte.' Ha origine dal latino, è passata attraverso il francese antico in inglese. Immagina un arbitro in una partita, in piedi saldamente al centro, senza favorire nessuna squadra, rappresentando una completa imparzialità.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

La neutralità è lo stato di non prendere parte in una disputa, conflitto o competizione. Significa evitare di schierarsi con una parte, astenersi dal sostenere pubblicamente una posizione e concentrarsi su un processo equo. Nelle relazioni internazionali, una posizione neutrale può includere non allineamento, mediazione imparziale o neutralità legale in tempi di guerra. La parola deriva dal latino neutralis, passato all'inglese attraverso il francese antico, e richiama l'idea di restare al centro senza favorire nessuno. Nell'uso quotidiano, la neutralità descrive spesso un giudizio calmo ed equilibrato o colori neutri nel design. Alcune persone confondono la neutralità con l'indifferenza; una vera neutralità richiede consapevolezza, limiti e talvolta scelte difficili per evitare parti, mantenendo comunque l'equità.

Promemoria d'Uso

  • Mantieni un tono neutro nell’analisi.
  • Non confondere neutralità con indifferenza.
  • Una posizione neutra richiede spesso limiti e a volte decisioni difficili.
  • Nella scrittura, descrivi i fatti evitando linguaggio carico.
  • Nella diplomazia o mediazione, la neutralità può aiutare a costruire fiducia ed equità.

Equivoci Comuni

  • La neutralità non significa essere d'accordo con nessuno.
  • La neutralità non è la stessa cosa dell'indifferenza o della passività.
  • Mantenere la neutralità può richiedere decisioni difficili.
  • Le tonalità neutre nel design non indicano necessariamente neutralità politica.
  • La neutralità non è fissa: può cambiare a seconda del contesto.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per gli Italiani, la neutralità è equilibrio e giustizia; i learners spesso confondono neutralità con distacco emotivo.

Suggerimenti di Studio

  • Leggi articoli da fonti diverse per individuare un linguaggio neutro.
  • Eserciti a parafrasare mantenendo un tono neutro.
  • Differenzia tra neutro, oggettivo e parziale.
  • Supporta le asserzioni neutrali con prove e dati.
  • Evita aggettivi caricati e verbi sensazionalisti.
  • Rifletti sui propri pregiudizi prima di analizzare un tema.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What does the word 'neutrality' mean?

A.The state of being impartial or unbiased
B.A type of electrical charge
C.An act of taking sides in a conflict
D.A term used in sports for a tie
Passo 2: Utilizzo

Choose the sentence that uses 'neutrality' correctly.

A.Her neutrality in the debate made some people angry.
B.The neutrality of the gas made it very reactive.
C.He showed neutrality by cheering for both teams equally.
D.Her neutrality in the game led to her winning the prize.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'neutrality'?

A.Partisanship
B.Bias
C.Impartiality
D.Disagreement
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'neutrality'?

A.Support
B.Indifference
C.Equanimity
D.Serenity
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context where being neutral is important?

A.A news reporter presents all sides of a story.
B.In a legal case, a judge must practice fairness.
C.During a heated argument, they took one side.
D.In a sports event, a referee must favor the home team.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto