paste - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
paste Significati della Parola
- attaccare qualcosa a una superficie usando una sostanza
- una miscela usata per incollare
- combinare elementi unendoli
paste Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
paste Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/peɪst/
Stati Uniti
/peɪst/
paste Etimologia della Parola
La parola 'pasta' deriva dal latino 'pasta' (impasto) che si è evoluta attraverso il francese antico. Immagina una pasta morbida che si attacca alle superfici, ricordandoti di come la colla unisce le cose.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Paste è una parola inglese polivalente. Come verbo significa incollare qualcosa su una superficie con un adesivo o incollare dal contenuto degli appunti. come sostantivo, paste indica l'adesivo stesso o una pasta appiccicosa usata per incollare, o una miscela morbida usata in cucina. In senso figurato, può indicare l'unione di elementi o idee in un corpo unico. Attenzione alle differenze con glue e stick e alle sfumature settoriali, ad esempio informatica rispetto all'uso culinario.
Promemoria d'Uso
- - paste come verbo: incollare qualcosa su una superficie con un adesivo o incollare dal contenuto degli appunti.
- - come sostantivo: l’adesivo o una pasta appiccicosa, o una miscela morbida usata in cucina.
- - uso figurato: unire elementi o idee in un’unica unità.
- - distinguere da glue e stick a seconda del contesto.
- - fare attenzione alle preposizioni: incollare su, incollare insieme.
Equivoci Comuni
- Paste è solo un ingrediente alimentare.
- Paste e glue sono intercambiabili.
- Non si usa paste in senso figurato.
- In contesti formali non si usa paste.
- Paste non ha significati figurativi comuni.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani, è fondamentale distinguere tra incollare fisicamente e incollare dal testo copiato; attenzione al contesto tecnico e culinario.
Suggerimenti di Studio
- Prepara una breve scheda su usi verbali/nominali e collocazioni comuni.
- Esercitati quotidianamente in contesti cucina e ufficio.
- Impara combinazioni comuni: paste onto, paste together, paste into.
- Distinguere paste da glue e stick a seconda del contesto.
- Esercita anche i significati figurativi per ampliare il vocabolario.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'paste'?
A.A hollow space in a solid surface
B.To tear into pieces
C.To jump or spring over something
D.Soft food product often used in sandwiches
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'paste' correctly?
A.She carefully pasted the vase back together.
B.The cat quickly pasted through the park.
C.He built a house with paste.
D.The book was paste about dinosaurs.
Passo 3: Sinonimi
What is a synonym for 'paste'?
A.Pickles
B.Toss
C.Bake
D.Gel
Passo 4: Contrari
What is an opposite word for 'paste'?
A.Cut
B.Cream
C.Spread
D.Blend
Passo 5: Padronanza
In what real-life context would you use the word 'paste'?
A.Cooking recipes
B.Car mechanics
C.Astronomy studies
D.Dance classes
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App