pear - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
pear Significati della Parola
- un frutto: la pera
- la forma a pera
- espressione che significa che le cose vanno storte
pear Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
pear Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/peə/
Stati Uniti
/pɛr/
pear Etimologia della Parola
(a) scomposizione: nessun prefisso; radice latina pir- con suffisso -um formano pirum. (b) origine storica: pirum proviene dal latino, proveniente dal greco peira; attraverso il francese antico poire nell'inglese pear. (c) immagine mnemonica: immagina un pirata su una nave luminosa che offre una pera; pir- richiama.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
La pera è un frutto di dimensioni medie con una forma tipicamente a pera, più larga in basso e stretta in alto, con polpa dolce e leggermente acidula quando matura. In inglese pear è anche usato nell’espressione pear-shaped, che indica che qualcosa è andato storto o è risultato malandato. L’etimologia risale al latino pirum, passato per il francese antico poire, fino all’inglese pear. Per ricordarla, immagina un pirata su una nave che offre una pera, con una bandiera che richiama la radice pir-.
Promemoria d'Uso
- Usa pear per la frutta; il plurale è pears.
- Non confondere pear con pair.
- Pear-shaped descrive qualcosa che è andato storto; uso informale.
- Espressioni comuni: albero di pero, succo di pera, sidro di pera.
- Pronuncia: /pɛər/.
Equivoci Comuni
- La pera è rotonda come la mela.
- pear e pair hanno lo stesso significato.
- pear-shaped descrive solo la forma fisica.
- Tutte le pere sono verdi.
- Non esiste un modo idiomatico inglese con pear-shaped.
Differenze di Prospettiva Linguistica
L’italiano tende a usare espressioni equivalenti piuttosto che traduzioni letterali; è utile imparare come si dice che qualcosa è 'andato storto' invece di tradurre letteralmente pear-shaped.
Suggerimenti di Studio
- Visualizza la forma della pera per ricordare la parola.
- Confrontala con la mela per notare differenze di forma.
- Pratica la pronuncia di pear e pair separatamente.
- Usa pear-shaped in frasi per comprendere l’uso figurato.
- Associa l’immagine di un pirata a una pera per ricordare l’etimologia.
- Espressioni comuni: albero di pero, succo di pera, sidro di pera.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses the word 'pear' correctly?
A.He wore a pear jacket to the party.
B.The cat chased the flying pear.
C.She enjoyed the sweet taste of the pear.
D.I need a new pear of shoes.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'pear'?
A.Carrot
B.Apple
C.Banana
D.Orange
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'pear'?
A.Peach
B.Watermelon
C.Cucumber
D.Lemon
Passo 5: Padronanza
Can you give an example of a real-life scenario involving a pear?
A.The students completed their homework.
B.She rode a bicycle to work.
C.He planted a pear tree in his garden.
D.They went on a hiking trip.
contenuto di ascolto correlati
🌱 Lite (Beginner)
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App