spade - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
spade Significati della Parola
- uno strumento per scavare
- un simbolo di carte
- scavare o tagliare con una pala
spade Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
spade Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/speɪd/
Stati Uniti
/speɪd/
spade Etimologia della Parola
Radice: 'spade' deriva dal latino 'spatha' che significa 'spada'. Origine storica: latino → francese antico 'espece' → inglese. Immagine mnemonica: immagina una pala a forma di spada che taglia la terra, uno strumento di battaglia e di coltivazione.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Inglese spade ha due significati principali: uno strumento per scavare chiamato pala, e il nome del seme picche nei giochi di carte. Può anche essere usato come verbo per indicare l’azione di scavare con una pala, ma è poco comune. L’immagine utile è una pala la cui lama ricorda una spada, collegando lavoro in giardino e gioco di carte. Nella pratica, distingui tra uso strumentale, seme delle carte e uso verbale di scavare.
Promemoria d'Uso
- Ricorda: spade ha due significati principali — strumento e seme delle carte (picche). Evita di usarlo come verbo nel linguaggio comune; per scavare, usa 'dig with a spade' o meglio 'scavare con una pala'. Quando parli di carte, dì 'le picche' o 'il seme delle picche'. Pronuncia /speɪd/ in modo chiaro. Allena i due contesti separatamente: giardinaggio e giochi di carte.
Equivoci Comuni
- Confondere spade con una pala generica; nel gioco delle carte non tutte le pale sono spade.
- Credere che l’uso come verbo sia comune nel parlato.
- Pensare che spade richiami solo l’arma per via dell’etimologia, ignorando la pala.
- Pronuncia errata della vocale lunga /eɪ/.
- Confondere spade con altre armi per immagini storiche.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per chi parla italiano, distinguere tra strumento e seme picche. L’uso verbale di spade è raro; gli errori comuni derivano dalla confusione tra giardinaggio e carte.
Suggerimenti di Studio
- 1) Visualizza spade come strumento e come seme delle carte.
- 2) Esercita 'dig with a spade' in contesti di giardinaggio.
- 3) Metti a confronto con parole simili come spear.
- 4) Nota che il verbo è raro; privilegia i contesti nominali.
- 5) Crea frasi reali da giardinaggio e giochi di carte.
- 6) Pronuncia chiaramente /speɪd/.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'spade'?
A.A large animal found in the wild
B.A card suit representing hearts
C.A type of garden tool used for digging
D.A term used for a fast runner
Passo 2: Utilizzo
Which sentence correctly uses the word 'spade'?
A.He decided to use a spade to play chess with his friends.
B.She planted the flowers using a spade in her garden.
C.They used a spade to cook the meal for dinner.
D.The student used a spade to write on his exam paper.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'spade'?
A.Fork
B.Shovel
C.Rake
D.Spoon
Passo 4: Contrari
What is the opposite of the word 'spade'?
A.Hoe
B.Paddle
C.Pickaxe
D.Shovel
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context involving the word 'spade'?
A.To plant new fields, he grabbed a spade from the shed.
B.During the game, the player picked up a card from the deck.
C.A gardener was very careful while using her gardening tools.
D.The chef sliced the vegetables for the salad.
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App