LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

abhorrent - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

abhorrent Significados da Palavra

  • que causa repulsa
  • detestável
  • repugnante
Illustration for this word

abhorrent Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

abhorrent Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /əˈbɔːr.ənt/
Estados Unidos /əˈbɔːr.ənt/
Sílabas
abhorrent

abhorrent Etimologia da Palavra

ab- = longe de, horrent = espinhoso (do horrere). Originou-se do latim para o francês antigo e depois para o inglês. Imagine empurrar algo feio para longe, sentindo os espinhos cutucarem sua pele, como uma criatura espinhosa que você deseja evitar.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Abhorrent descreve algo que provoca repulsa moral intensa. é mais forte do que apenas desagradável e é usado para comportamentos, ideias ou objetos considerados extremamente reprováveis. Pode dizer-se por exemplo de um comportamento repulsivo ou de ideias repugnantes. Em português pode soar formal; em uso comum, muitas vezes se prefere repugnante ou detestável, dependendo do contexto moral.

Lembretes de Uso

  • Usar para julgamento moral forte
  • Não para desgosto leve ou incômodo cotidiano
  • Acompanhar com substantivos como comportamento, política ou crime
  • Tom formal em escritos
  • Evitar uso excessivo na conversa

Equívocos Comuns

  • Abhorrent não é o mesmo que desagradável
  • Pode parecer aplicável a coisas neutras
  • No falar cotidiano pode soar muito forte
  • Não se aplica apenas a pessoas, mas a ações ou ideias
  • Uso frequente pode soar inadequado em conversas casuais

Diferenças de Visão Linguística

Abhorrent é um termo moral muito forte; aprendizes muitas vezes confundem com repulsivo. Usa-se para ações, ideias ou pessoas que violam gravemente normas éticas, não para incômodos leves.

Dicas de Aprendizagem

  • Observe o tom moral forte
  • Compare com repulsivo e desagradável
  • Associa a comportamentos ou crimes repudiáveis
  • Use em crítica formal
  • Combine com advérbios como absolutamente
  • Pratique traduções enfatizando o juízo moral

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'abhorrent'?

A.Beautiful
B.Exciting
C.Unpleasant
D.Peaceful
Passo 2: Uso

In which sentence is the word 'abhorrent' used correctly?

A.She found the sunset to be abhorrent in its beauty.
B.He abhorred the delicious taste of the cake.
C.The child's laughter was abhorrent to the adults.
D.The mountain view was abhorrent and serene.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'abhorrent'?

A.Pleasant
B.Acceptable
C.Horrifying
D.Joyful
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'abhorrent'?

A.Desirable
B.Awful
C.Detestable
D.Revolting
Passo 5: Domínio

In what real-life context would someone use the word 'abhorrent'?

A.Referring to a repulsive smell
B.Talking about a delicious meal
C.Describing a beautiful garden
D.Complimenting a friend

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte