LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

addiction - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

addiction Significados da Palavra

  • uma forte dependência de uma substância ou atividade
  • o estado de estar viciado
  • uma necessidade obsessiva de algo
Illustration for this word

addiction Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

addiction Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /əˈdɪkʃən/
Estados Unidos /əˈdɪkʃən/
Sílabas
addiction

addiction Etimologia da Palavra

Do latim 'addictio' (um ato de entrega, rendição), de 'addicere' (ligar a), imagine comédia uma forte ligação de uma pessoa 'atada' ao seu vício, como alguém preso a um enorme cone de sorvete.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu alcanço a garrafa familiar e acalmo a respiração enquanto a minha mão se move. Ao erguer, sinto uma força interior me puxar, e eu luto para manter o controle. Coloco o copo de volta no lugar, ajusto a postura e digo para mim mesmo manter a linha, mudar de direção. Esse pequeno empurrar e puxar faz com que a ideia de vício se torne algo que sinto no corpo, e eu continuo a escolher.

Contexto Real

A adicção é uma condição poderosa, frequentemente crônica, caracterizada por uma dependência forte de uma substância ou atividade que interfere na vida diária. Pode envolver desejos físicos, sintomas de abstinência e uso compulsivo, apesar das consequências negativas. O termo abrange tanto dependências químicas, como drogas ou álcool, quanto dependências comportamentais, como jogos de aposta ou jogos online. A palavra vem do latim addictio, significando entrega ou rendição, refletindo como a mente e o corpo ficam ligados ao estímulo. Os aprendizes devem observar que a adicção implica perda de controle e um caminho para o tratamento, em vez de mera apreciação.

Lembretes de Uso

  • Use com precisão: adição refere-se a uma dependência clínica, não a uma simples preferência. Use 'addicted to' para indicar dependência de alguém ou algo. 'Addiction' descreve geralmente uma condição crônica. 'Addictive' descreve algo que tende a causar dependência. Evite supor adição apenas por gostar muito de algo. Ao falar de tratamento, use 'procurar ajuda' ou 'tratar da adição'.

Equívocos Comuns

  • A adicção é apenas gostar muito de algo.
  • Só drogas ou álcool causam dependência.
  • A adicção é uma falha moral, não um problema de saúde.
  • Se você consegue parar por um tempo, não é adicto.
  • A força de vontade resolve a adição.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português podem associar dependência a fraqueza, mas o inglês trata a adicção como condição médica tratável.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique a pronúncia das formas relacionadas em voz alta.
  • Leia artigos médicos para ver o uso formal.
  • Observe as collocações: addicted to, addiction, addictive.
  • Ouça discussões sobre tratamento para linguagem neutra.
  • Compare com 'hábito' para entender a fronteira com a adição.
  • Faça um pequeno glossário de sinônimos e termos relacionados.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'addiction'?

A.Strong preference
B.Temporary interest
C.ompulsive need
D.Indifference
Passo 2: Uso

In which sentence is the word 'addiction' used correctly?

A.She enjoys reading, but it's just a hobby for her.
B.The students are addicted to studying.
C.They have an addiction to socializing with friends.
D.He has a healthy addiction to exercise.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'addiction'?

A.Preference
B.Habit
C.etachment
D.islike
Passo 4: Antônimos

How does the word 'addiction' apply in real-world situations?

A.asual interest in a new hobby
B.ompulsive need for a substance or activity
C.Inability to make choices
D.Fear of trying new things
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where 'addiction' might apply?

A.Talking about addiction to healthy habits
B.iscussing addiction to social media
C.Ignoring the concept of addiction
D.Questioning the existence of addiction

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Social Media, Technology and Moderation

Technology & Social Media

2026.04.10 · 1:31 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte