adopting - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
adopting Significados da Palavra
- tomar algo como seu
- aceitar um plano ou ideia
- incluir formalmente alguém na família
adopting Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
adopting Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/əˈdɒpt/
Estados Unidos
/əˈdɑpt/
adopting Etimologia da Palavra
adopt = ad- (para) + optare (escolher); Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagine uma criança sendo escolhida e abraçada, simbolizando o ato de adotar.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Estico a mão, pego uma pequena planta e sigo movendo-a para a mesa, colocando-a num vaso. Perto, ajusto a posição, seguro o caule e compactuo a terra ao redor. Ao colocá-la em um canto iluminado, sinto uma pequena mudança dentro de mim, como se uma ideia ganhasse forma. Deixar de ser emprestada e tornar-se minha, é uma decisão que começo a manter e cultivar.
Contexto Real
Adotar em inglês significa tomar algo como próprio e aceitá-lo formalmente; pode referir-se a crianças, animais de estimação ou a um plano ou ideia. Sua etimologia vem de optāre (escolher), passando pelo latim e pelo francês antigo. Exemplos: adopt a child, adopt a policy, adopt a new approach. A nuance é a aceitação voluntária e o compromisso de longo prazo, não apenas adaptar. Falantes muitas vezes confundem adotar com aceitar, ficar responsável ou adquirir, especialmente em contextos formais ou de políticas.
Lembretes de Uso
- 1) Distinguir adotar de aceitar em contextos formais 2) adotar uma política ou plano implica compromisso 3) adoption como substantivo 4) diferenciar de adaptar 5) expressões comuns: adotar uma política, adotar um novo método
Equívocos Comuns
- Adotar não é a mesma coisa que aceitar; há compromisso.
- Adotar implica adoção formal de políticas/planos.
- Aceitar é menos formal que adotar.
- A adoção costuma ser duradoura.
- adopted é o particípio passado/Adjetivo.
Diferenças de Visão Linguística
Explicar a falantes de português: adotar costuma implicar aceitação formal e compromisso de longo prazo, diferente de aceitar ou adaptar.
Dicas de Aprendizagem
- Use o contexto para reconhecer adoção formal
- Pratique collocations como adotar uma política
- Diferencie de aceitar e adaptar
- Adopted como particípio passado
- Exerícios com cenários reais
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'adopting'?
A.Ignoring responsibilities
B.Rejecting someone's ideas
C.Taking something up as one's own
D.Putting off decisions
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'adopting' correctly?
A.She was adopting her old friend at the party.
B.He is adopting a new approach to his studies.
C.They have been adopting the best practices in their project.
D.The dog was adopting the cat as his best friend.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'adopting'?
A.Accepting
B.Rejecting
C.Avoiding
D.Dismissing
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'adopting'?
A.Choosing
B.Maintaining
C.Rejecting
D.Adapting
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone might practice adopting something?
A.A student is working on collecting examples for a project.
B.She goes to the shelter to look for a new pet.
C.A family decides to improve their lifestyle by eating healthier.
D.They are thinking about planting a garden this spring.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Semantic Boundaries and Prototype Effects
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agora
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App