adoption - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
adoption Significados da Palavra
- Adoção: ato de incluir legalmente uma criança/animal na família.
- Adoção de uma ideia/política: aceitar e usar uma ideia ou política.
- Adoção de uma prática ou tecnologia nova
adoption Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
adoption Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˌædˈɒp.ʃən/
Estados Unidos
/ˌædˈɑp.ʃən/
adoption Etimologia da Palavra
Desconstrução: prefixo ad- (em direção a) + raiz opt (escolher) + sufixo -ion (nominalização). Origem histórica: do latim adoptare, via do francês antigo adopter, para o inglês adoption. Imagem de memória: imagine uma família escolhendo uma criança para ser parte da família, com a palavra adoption aparecendo como selo.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Segurando uma nova ideia, movo-a devagar para frente, como girar uma maçaneta. Afasto a hesitação e a posiciono sobre a mesa da minha vida, para que fique à vista. Ajusto meus planos, seguro minha convicção e vejo se ela realmente pode funcionar. Quando decido adotar essa ideia, ela ganha raízes na minha rotina e passa a ser uma prática que mantenho e utilizo.
Contexto Real
A adoção é um substantivo com dois sentidos principais: a adoção legal de uma criança, que cria uma relação de filiação e transfere direitos; e a adoção no sentido figurado, ou seja, aceitar e incorporar políticas, ideias ou tecnologias na vida pessoal ou na organização. Em contextos legais, a adoção envolve procedimentos e mudanças de direitos e deveres. A imagem mental costuma ser a de um pai/mãe voltando-se para a criança e recebendo-a como parte da família.
Lembretes de Uso
- Atenção: adoção é um substantivo e não deve ser confundido com o verbo adotar.
- Cobre usos legais e figurados (criança, política ou tecnologia).
- Colocações comuns incluem 'a adoção de' e 'a adoção de uma política'.
- Em contextos legais, espere mudanças em direitos e tutela.
- A imagem mental é de um pai/mãe voltando-se para a criança e recebendo-a como parte da família.
Equívocos Comuns
- A adoção não é a mesma coisa que adquirir algo sem processo.
- Não se restringe a crianças; inclui também políticas, ideias e tecnologias.
- A adoção nem sempre encerra relações com a família biológica; leis variam por país.
- A adoção é um substantivo, não deve ser confundida com adotar (verbo).
- A adoção geralmente envolve procedimentos formais, não apenas aceitação.
Diferenças de Visão Linguística
O português diferencia claramente adoção legal e adoção figurada; alunos costumam misturar usos ou empregar linguagem informal em contextos formais.
Dicas de Aprendizagem
- 1. Diferencie adoção legal de adoção figurada.
- 2. Pratique as combinações: adoção de, adoção de uma política, adoção de tecnologia.
- 3. Em contextos formais, use adoção.
- 4. Use a imagem mental para relacionar os sentidos.
- 5. Compare com o verbo adotar (adoção é o substantivo).
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'adoption'?
A.Giving birth
B.hoosing a pet
C.Taking in as one's own
D.Renting a house
Passo 2: Uso
In which sentence is 'adoption' used correctly?
A.She rented a car for the weekend.
B.He bought a new phone online.
C.They decided to adopt a child from overseas.
D.My cat had kittens last week.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'adoption'?
A.cceptance
B.Rejection
C.Refusal
D.enial
Passo 4: Antônimos
How does 'adoption' apply in real-world situations?
A.hoosing a favorite ice cream flavor
B.ecoming a legal parent to a child
C.Taking in a stray animal as a pet
D.eciding on a career path
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context for 'adoption'?
A.iscussing a book with a friend
B.Shopping for groceries
C.Volunteering at a local shelter
D.Recalling a happy memory with your family
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App