LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

adoration - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

adoration Significados da Palavra

  • amor e respeito profundos
  • adoração ou devoção a alguém ou algo
  • um forte sentimento de admiração
Illustration for this word

adoration Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

adoration Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˌædəˈreɪʃən/
Estados Unidos /ˌædəˈreɪʃən/
Sílabas
adoration

adoration Etimologia da Palavra

(a) adoration = 'ad-' (para) + 'orare' (falar, rezar); (b) Originado do latim 'adoratio', passando pelo francês antigo 'adoration' para o inglês; (c) Imagine-se ajoelhando-se diante de uma figura divina, falando com reverência, simbolizado por uma luz brilhante envolvendo a figura.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

A adoração é um sentimento intenso de amor e respeito, muitas vezes ligado à devoção religiosa ou a uma pessoa; pode também indicar uma admiração profunda. Em uso diário, sugere emoção forte e dedicação, não apenas simpatia. Escolha o tom certo para evitar que pareça exagerado.

Lembretes de Uso

  • Fique atento ao tom. A adoração é forte e não deve ser usada para elogios casuais. Use-a com pessoas de quem você sente devoção ou com figuras religiosas. Combine com verbos como expressar, mostrar, sentir.

Equívocos Comuns

  • Adoração não é apenas admiração.
  • Pode indicar devoção religiosa, mas também afeto profundo por pessoas.
  • Pode soar formal ou exagerada no dia a dia.
  • Não use para elogios rasos.
  • Cuide o tom e o público.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, adoração costuma ter conotações religiosas ou intensas. Evite usar em contextos muito casuais. Foco na intensidade do sentimento.

Dicas de Aprendizagem

  • Concentre-se no sentido central: amor profundo, respeito e devoção.
  • Diferencie adoração de admiração ou culto religioso.
  • Use para pessoas ou divindades que inspiram devoção.
  • Associe com verbos como expressar, mostrar, sentir.
  • Atenção ao tom formal vs. coloquial.
  • Pratique combinações como 'adoração ardente'.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'adoration'?

A.A formal agreement
B.An act of disagreement
C.A feeling of deep love and respect
D.A type of food
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'adoration' correctly?

A.She showed her adoration for chocolate by eating it every day.
B.They felt adoration when they lost the game.
C.His adoration for art was evident in the way he admired the paintings.
D.Her adoration of the rain made her stay indoors.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'adoration'?

A.Indifference
B.Discouragement
C.Respect
D.Disdain
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'adoration'?

A.Hatred
B.Joy
C.Friendship
D.Ecstasy
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario of something that inspires deep feelings of love and respect?

A.The child's adoration for his pet was clear when he hugged it tightly.
B.The crowd cheered for their favorite band, filled with excitement.
C.Her feelings were mixed when she saw the movie.
D.Many people feel a strong sense of respect for their mentors.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte