affiliate - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
affiliate Significados da Palavra
- conectar-se ou associar-se oficialmente a uma organização maior
- formar uma relação ou aliança próxima
- uma subsidiária ou ramo de uma entidade maior
affiliate Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
affiliate Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/əˈfɪliət/
Estados Unidos
/əˈfɪliˌeɪt/
affiliate Etimologia da Palavra
de ad- (para) + filius (filho), significando 'adotar como filho ou associado'. Imagine uma criança sendo abraçada ao se juntar a uma nova família, simbolizando um laço de conexão.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Affiliate é um verbo e um substantivo versáteis. Como verbo, significa conectar-se ou associar-se oficialmente a uma organização maior, por exemplo uma empresa que ingressa em um grupo controlador ou uma organização profissional que se alinha a uma rede. Também pode significar formar uma relação próxima ou aliança com outra entidade, muitas vezes para compartilhar recursos ou padrões. Como substantivo, um affiliate é uma subsidiária, filial ou organização membro que faz parte de uma entidade maior, sobretudo em contextos empresariais, de mídia ou sem fins lucrativos. Etimologia: do latim ad- (a) + filius (filho), sugerindo um vínculo de ligação formal.
Lembretes de Uso
- Lembre-se de que affiliate pode ser verbo e substantivo.
- Como verbo, usa-se 'afiliar-se a' uma organização.
- Como substantivo, refere-se a uma subsidiária ou organização associada.
- Não confunda com 'afiliação' nem com 'associado'.
- Observe as expressões usuais: 'afiliar-se a', 'rede de afiliados'.
Equívocos Comuns
- Acreditar que affiliate significa apenas subsidiária; pode referir-se também a uma rede maior de organizações.
- Confusão entre afiliação (subst.) e afiliar-se (verbo).
- Nem todos os afiliados visam lucro; há organizações sem fins lucrativos.
- Não é sempre correto usar 'afiliar-se a' em todas as situações.
- Confundir com 'associar' ou 'aliança'.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, é comum confundir afiliado com filial ou associado; lembrar que pode indicar relação formal ou apenas participação em rede.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique as duas formas no contexto.
- Aprenda colisões comuns: afiliar-se a, rede de afiliados, organização afiliada.
- Compare com afiliação, associado, aliança.
- Preste atenção à pronúncia e ao ritmo.
- Leia textos corporativos/sem fins lucrativos para ver usos reais.
- Crie cartões de estudo sobre tipos de afiliados (filial vs membro).
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'affiliate'?
A.To separate
B.To apologize
C.To join
D.To sleep
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'affiliate' correctly?
A.I affiliate being alone.
B.He affiliate his mistake.
C.She affiliate with a new club.
D.They affiliate to the party.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'affiliate'?
A.Unite
B.Detach
C.Reject
D.Neglect
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'affiliate'?
A.Connect
B.Associate
C.Separate
D.Merge
Passo 5: Domínio
How can you apply 'affiliate' in real life?
A.By isolating yourself
B.By avoiding social interactions
C.By joining a new organization
D.By ignoring group activities
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App