LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

ambition - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

ambition Significados da Palavra

  • um forte desejo de alcançar algo
  • a motivação para ter sucesso
  • a aspiração ao poder ou sucesso
Illustration for this word

ambition Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

ambition Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido //æmˈbɪʃ.ən/
Estados Unidos //æmˈbɪʃ.ən/
Sílabas
ambition

ambition Etimologia da Palavra

ambitio = amb- (ao redor) + itio (processo) → Latim → Antigo Francês → Inglês. Imagine-se de pé em um círculo com uma forte determinação para alcançar um destino, simbolizando a busca incansável por objetivos.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu me inclino para a frente, apoio as mãos na mesa e dirijo o olhar para um objetivo distante. Empurro a dúvida para fora, ajusto a postura e transformo uma ideia vaga em um plano concreto. O esforço parece uma corda tensa, e mantenho o foco enquanto aperfeiçoo cada passo. A cada ação sigo adiante, deixando que a ambição (ambition) guie as escolhas de hoje e amanhã.

Contexto Real

Ambição é o desejo intenso de alcançar algo e a energia para ter sucesso. Pode levar a adquirir novas habilidades, assumir riscos e perseverar diante de contratempos. A ambição pode referir-se ao crescimento pessoal, ao avanço profissional ou à aspiração de poder ou influência. Normalmente envolve planejamento, disciplina e disposição para enfrentar sacrifícios de curto prazo em troca de recompensas de longo prazo. Quando equilibrada pela ética, a ambição é vista como uma qualidade positiva, senão pode tornar-se problemática.

Lembretes de Uso

  • A ambição é um substantivo que descreve uma força motriz.
  • Use ambição para falar de metas, não apenas de talento.
  • Distinguir ambição de ganância ou vaidade.
  • Expressões comuns: ambição forte, ambição para ter sucesso.
  • Ambição + de + verbo para metas concretas.

Equívocos Comuns

  • Ambição é igual à ganância.
  • A ambição leva sempre ao sucesso.
  • A ambição é sempre uma qualidade positiva.
  • Você só pode ter uma grande ambição de cada vez.
  • A ambição está relacionada apenas a dinheiro ou poder.

Diferenças de Visão Linguística

Um falante de português pode ver a ambição como força positiva, mas o contexto em inglês pode mudar o tom conforme a ética e o equilíbrio.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda que ambição é um substantivo e suas colocations comuns.
  • Use 'ambition to + verbo' para metas concretas.
  • Diferencie ambição de ganância ou vaidade.
  • Associe ambição com planejamento e perseverança.
  • Pratique com exemplos reais.
  • Observe diferenças culturais na ambição.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'ambition'?

A.A strong desire to achieve something
B.A strong feeling of love
C.A dislike for something
D.A fear of failure
Passo 2: Uso

In which sentence is the word 'ambition' used correctly?

A.His ambition for success is evident in his hard work.
B.She had no ambition to become a doctor.
C.Their ambition for cooking dinner was low.
D.Lack of ambition leads to failure.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'ambition'?

A.Laziness
B.Contentment
C.Drive
D.Discouragement
Passo 4: Antônimos

What is an opposite of 'ambition'?

A.Motivation
B.Aspiration
C.Determination
D.Sloth
Passo 5: Domínio

How does ambition apply in real-world situations?

A.Ambition often leads to disappointment.
B.Ambition is only useful in academic settings.
C.Ambition is important for achieving goals and success.
D.Lack of ambition is better for mental health.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Navigating Life's Crucial Phases

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.04 · 2:31 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte