LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

ambitious - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

ambitious Significados da Palavra

  • ter um forte desejo de sucesso ou realização
  • disposto a correr riscos pelo progresso
  • ansioso para melhorar a si mesmo
Illustration for this word

ambitious Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

ambitious Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /æmˈbɪʃ.əs/
Estados Unidos /æmˈbɪʃ.əs/
Sílabas
ambitious

ambitious Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: amb- = ao redor + ition = ato de ir. Origem histórica: latim (ambitio) → francês antigo (ambicion) → inglês. Imagem de memória: Imagine um alpinista ambicioso subindo uma montanha, ansioso para alcançar o topo e conquistar a grandeza.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu seguro um objetivo na mente e sigo em frente, passo a passo. O caminho muda conforme eu me move, ajusto o ritmo e afasto as distrações. Esse impulso ambicioso parece uma chama no peito, disposto a assumir riscos para progredir. Quando surge uma escolha, eu giro para a opção mais difícil, mantenho o rumo e sigo em frente, deixando o esforço me transformar.

Contexto Real

Ambicioso é um adjetivo para alguém que tem um forte desejo de ter sucesso e metas altas. Geralmente implica energia, planejamento e perseverança, bem como disposição para assumir riscos calculados para progredir. A pessoa ambiciosa costuma focar em conquistas e aceitar desafios, mas também pode parecer impaciente ou ousar demais se os objetivos parecem irrealistas. Ao aprender inglês, observe que ambicioso ressalta a aspiração e o esforço pessoais, e costuma acompanhar substantivos como carreira, projeto ou sonhos.

Lembretes de Uso

  • • Ambicioso descreve uma pessoa ou plano com grandes objetivos.
  • • Coloca-se antes de um substantivo: um projeto ambicioso.
  • • Não é a mesma coisa que arrogância; o tom importa.
  • • Frequentemente envolve esforço e riscos calculados.
  • • Comumente aparece com carreira, sonhos ou planos.

Equívocos Comuns

  • Ambicioso não é sinônimo de arrogância
  • A ambição não garante sucesso imediato
  • Não se trata apenas de dinheiro ou fama
  • Não implica assumir riscos imprudentes
  • Exige esforço e planejamento

Diferenças de Visão Linguística

Em português, ambicioso pode soar muito positivo, mas o tom é crucial; às vezes pode parecer pretencioso se mal empregado.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda 3-5 colocations com ambicioso (objetivo, projeto, plano).
  • Compare ambicioso com aspirante e determinado para sentir nuances.
  • Atenção ao tom; contexto pode ser positivo ou negativo.
  • Escreva frases sobre seus objetivos.
  • Leia diálogos para ver como se expressa ambição.
  • Guarde um caderno de vocabulário sobre ambição.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'ambitious'?

A.Smart
B.Lazy
C.Determined
D.Funny
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'ambitious' correctly?

A.She was lazy and uninspired in her work.
B.The joke he told was hilarious and ambitious.
C.He had an ambitious goal to climb Mount Everest.
D.Their cat was very ambitious in catching mice.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'ambitious'?

A.Lazy
B.Cautious
C.Simple
D.Driven
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'ambitious'?

A.Determined
B.Motivated
C.Eager
D.Content
Passo 5: Domínio

In what real-life context would someone be described as 'ambitious'?

A.Running a marathon
B.Avoiding challenges
C.Watching TV all day
D.Setting ambitious career goals

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Found in the Digital Disruption

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.09.06 · 2:43 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte